Toshiba VF-nC1 Manual De Instruções

Página de 143
T
OSVER
T VF-nC1
Instruction Man
ual
Industrial In
ver
ter
TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION
13131 West Little York RD., Houston, 
TX 77041, U.S.A
TEL:  +1-713-466-0277
FAX:  +1-713-896-5226
TOSHIBA ASIA PACIFIC PTE., LTD
152 Beach Rd., #16-00 Gateway East,
Singapore 189721
TEL: +65-6297-0900
FAX: +65-6297-5510
TOSHIBA CHINA CO., LTD
23rd Floor, HSBC Tower, 101 Yin Cheng
East Road, Pudong New Area, Shanghai
200120, The People's Repubulic of China
TEL: +86-(0)21-6841-5666
FAX: +86-(0)21-6841-1161
TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION 
PTY., LTD
2 Morton Street Parramatta, NSW2150, Australia
TEL:  +61-(0)2-9768-6600
FAX:  +61-(0)2-9890-7542
TOSHIBA INFORMATION, INDUSTRIAL AND 
POWER SYSTEMS TAIWAN CORP.
6F, No66, Sec1 Shin Sheng N.RD, Taipei, 
Taiwan
TEL: +886-(0)2-2581-3639
FAX: +886-(0)2-2581-3631 
    For further information, please contact your nearest Toshiba Liaison Representative or International 
    Operations - Producer Goods.
    The data given in this manual are subject to change without notice.
2004-10
TOSHIBA
INDUSTRIAL AND POWER
SYSTEM & SERVICES COMPANY
OVERSEAS SALES & MARKETING DEPT.
ELECTRICAL APPARATUS & MEASUREMENT 
DIV.
1-1, Shibaura 1-chome, Minato-Ku, 
Tokyo 105-8001, Japan
TEL: +81-(0)3-3457-4911
FAX: +8-(0)3-5444-9268
NOTICE
1. Make sure that this instruction manual is delivered to the end user of 
the inverter unit.
2. Read this manual before installing or operating the inverter unit, and 
store it in a safe place for reference.
© Toshiba Schneider Inverter Corporation 2002
All Rights Reserved.
TOSVERT is a trademark of Toshiba Corporation.
Ultra-Compact,
Easy-To-Use Inverter
TOSVERT
TM
  
VF-n
C1
Industrial Inverter
(For three-phase inductive motors)
Single-phase 100V class 0.1 to 0.75kW
Single-phase 200V class 0.2 to 2.2kW
Three-phase 200V class 0.1 to 2.2kW
Instruction Manual
Safety 
precautions 
Read first
Contents
Connection 
Simple 
operation
Basic VF-nC1 
operations
Basic 
parameters
Variety of  
operation
Monitoring the 
operation status
Taking measures 
to satisfy the 
CE / UL / CSA
Peripheral 
devices
Table of 
parameters 
and data
Specifications
Before making a service 
call - Trip information and 
remedies
Inspection and 
maintenance
Warranty
Disposal of the 
inverter
Extended 
parameters
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
E6581090