Tascam DR-22WL Manual Do Utilizador
46
TASCAM DR-22WL
4
Estado (activado o desactivado) de la reducción de
picos
Vacío : reducción de picos desactivada
Vacío : reducción de picos desactivada
: reducción de picos activada
5
Estado (activado o desactivado) de la reverberación
Icono
Estado (activado o desactivado)
Vacío
Reverberación desactivada
Reverberación activada
Reverberación activada
(grabación con efector activado)
Reverberación activada
Reverberación activada
(estado SEND)
6
Medidor de nivel
Se muestra el nivel del sonido de entrada.
Cuando está activa la función de autograbación, se
Cuando está activa la función de autograbación, se
muestra en un cuadro el nivel en que comienza la
autograbación.
7
Estado del ajuste de pregrabación
Vacío : pregrabación desactivada
: pregrabación activada
8
Estado operativo de la grabadora
9
Estado del ajuste de autograbación
Vacío : autograbación desactivada
: autograbación activada
0
Nombre del fichero
Aquí aparecerá el nombre asignado de forma automática
al fichero de grabación.
q
Información de los botones de funciones
Estos iconos indican el estado operativo de la grabadora.
Indicador
Significado
09
Grabación en espera o en pausa
0
Grabación en curso
w
Valor de pico en decibelios (dB)
Indicación digital de valor de nivel de picos de grabación.
aparece cuando se graba por encima del nivel de
entrada máximo (−2 dB o más).
e
Tiempo transcurrido de grabación
Le muestra el tiempo de grabación transcurrido de un
fichero en formato de horas: minutos: segundos.
r
Tiempo de grabación restante
Le muestra el tiempo de grabación restante con esa
tarjeta microSD en formato de horas: minutos: segundos.
Grabación
Si elige una opción con el dial de situación, podrá grabar fácil-
mente con un ajuste optimizado para la situación que desee
grabar.
Objetivo
Mark Nombre
Grabar directamente con facilidad
EASY
Grabar sonidos fuertes
LOUD
Grabar un concierto o a un coro
MUSIC
Grabar a un instrumento como, por
ejemplo, una guitarra
INSTRUMENT
Grabar una entrevista
INTERVIEW
8
Grabación fácil y directa
1. Ajuste el dial de situación a la opción “ ”.
2. Pulse el botón RECORD para empezar a grabar al instante.
2. Pulse el botón RECORD para empezar a grabar al instante.
NOTA
El nivel de entrada se ajusta automáticamente (no
puede cambiarlo de forma manual).
3. Pulse el botón /MENU/8 para finalizar la grabación.
8
Grabación con ajustes de situación
seleccionados
seleccionados
1. Ajuste el dial de situación a la situación ( / / / ) que
desee grabar.
2. Pulse el botón RECORD para entrar en el modo de espera
de grabación.
3. Use el control de volumen INPUT LEVEL para ajustar el
nivel de entrada.
Si desea grabar con más calidad, le recomendamos
Si desea grabar con más calidad, le recomendamos
que grabe los sonidos al mayor volumen posible. Para
optimizar el nivel de grabación, aumente el nivel de
entrada hasta que el indicador −12 dB se ilumine en
color verde. Si la entrada se ajusta a un nivel demasiado
alto, es posible que el sonido se distorsione. Para impedir
que esto ocurra, si el indicador PEAK se ilumina en rojo,
disminuya el nivel de entrada.
4. Pulse de nuevo el botón RECORD para iniciar la
grabación.
5. Pulse el botón /MENU/8 para finalizar la grabación.
8
Grabación con el modo manual
1. Ajuste el dial de situación a la opción .
2. Pulse el botón RECORD para entrar en el modo de espera
2. Pulse el botón RECORD para entrar en el modo de espera
de grabación.
3. Use el control de volumen INPUT LEVEL para ajustar el
nivel de entrada.
Si desea grabar con más calidad, le recomendamos que
Si desea grabar con más calidad, le recomendamos que
grabe los sonidos al mayor volumen posible. Para optimizar
el nivel de grabación, aumente el nivel de entrada hasta que
el indicador −12 dB se ilumine en color verde. Si la entrada
se ajusta a un nivel demasiado alto, es posible que el sonido
se distorsione. Para impedir que esto ocurra, si el indicador
PEAK se ilumina en rojo, disminuya el nivel de entrada.
4. Pulse de nuevo el botón RECORD para iniciar la
grabación.
Cuando comienza la grabación, el indicador REC se
Cuando comienza la grabación, el indicador REC se
queda iluminado fijo y en pantalla aparece el tiempo de
grabación transcurrido y el restante.
5.
Pulse el botón /MENU/8 para finalizar la grabación.
8
Pausa de grabación
Puede activar la pausa de la grabación y después seguir
grabando en el mismo fichero.
1. Mientras graba, pulse el botón RECORD para pausar la
1. Mientras graba, pulse el botón RECORD para pausar la
grabación.
2. Pulse de nuevo el botón RECORD para reanudar la
grabación.
Estructura de menú
REC
FORMAT
Ajuste de formato de fichero
WAV: 16/24 bits,
MP3: 32 k – 320 kbps
SAMPLE
Ajuste de frecuencia de muestreo
44,1/48/96 kHz (96 kHz solo en WAV)
TYPE
Ajuste de mono o stereo
MONO, STEREO
PRE REC
Ajuste de la función de pre-grabación
ON, OFF
AUTO FUNC
Ajuste de las funciones de aumento de
pista, autograbación y marca