Kenwood MP3 Docking Station KDC-X995 Manual Do Utilizador
76
|
KDC-X995/ KDC-BT948HD
No Device (no hay dispositivo):
El dispositivo USB está seleccionado como
fuente aunque no hay conectado ningún
dispositivo USB.
fuente aunque no hay conectado ningún
dispositivo USB.
Cambie la fuente a cualquier otra distinta
de USB. Conecte un dispositivo USB y
cambie de nuevo a la fuente USB.
cambie de nuevo a la fuente USB.
No Disc:
Inserte un disco reproducible en la ranura de
carga.
carga.
N/A Device:
• Se ha conectado un dispositivo USB no
compatible.
• Se ha producido un error en la conexión del
iPod.
Compruebe que el iPod conectado sea un
iPod compatible. Consulte
para más información
sobre los iPods compatibles.
Desconecte el dispositivo USB o el iPod y
vuelva a conectarlo.
No Music Data/Error 15:
• El dispositivo USB conectado no contiene
archivos de audio reproducibles.
• Se reprodujeron medios que no tenían
datos grabados que la unidad pudiera
reproducir.
reproducir.
USB ERROR:
Podría haberse producido algún problema en
el dispositivo USB conectado.
el dispositivo USB conectado.
Extraiga el dispositivo USB, después gire
el interruptor de encendido a ON. Si se
repite la misma visualización, utilice otro
dispositivo USB.
repite la misma visualización, utilice otro
dispositivo USB.
iPod Error:
Se ha producido un error en la conexión del
iPod.
iPod.
Extraiga el dispositivo USB y, a
continuación, vuelva a conectarlo.
Reinicialice el iPod/iPhone.
No Access:
Es posible que no pueda utilizarse el
procedimiento predeterminado con la
función de memoria de presintonización
mezclada. Es posible que no se recupere el
contenido predeterminado en función de la
fuente o la banda seleccionadas.
procedimiento predeterminado con la
función de memoria de presintonización
mezclada. Es posible que no se recupere el
contenido predeterminado en función de la
fuente o la banda seleccionadas.
Recepción de HD Radio/ SIRIUS/ XM
Memory Full: La memoria TAG del receptor de HD Radio
está llena.
iPod Memory: La memoria del iPod está llena.
No Tag Function:
La unidad no puede completar la
transferencia de la información etiquetada
al iPod.
transferencia de la información etiquetada
al iPod.
Tag Error:
Se ha conectado un iPod que no admite la
memoria de ETIQUETAS.
memoria de ETIQUETAS.
N/A Channels: No hay ningún canal o categoría con
recepción.
Bluetooth
No Number: • El interlocutor no notifica una identificación
de llamada.
• No hay datos del número de teléfono.
No Data:
• No hay lista de llamadas salientes.
• No hay lista de llamadas entrantes.
• No hay lista de llamadas perdidas.
• No hay una lista de agenda telefónica.
• No hay lista de llamadas entrantes.
• No hay lista de llamadas perdidas.
• No hay una lista de agenda telefónica.
No Entry:
El teléfono móvil no se ha registrado
(emparejado).
(emparejado).
HF Disconnect (HF desconectado):
La unidad no se puede comunicar con el
teléfono móvil.
teléfono móvil.
HF Error 07:
No se puede acceder a la memoria.
Desconecte la alimentación y vuelva
a conectarla. Si el mensaje sigue
apareciendo, pulse el botón de reposición
en la unidad de control.
apareciendo, pulse el botón de reposición
en la unidad de control.
HF Error 68:
La unidad no se puede comunicar con el
teléfono móvil.
teléfono móvil.
Desconecte la alimentación y vuelva
a conectarla. Si el mensaje sigue
apareciendo, pulse el botón de reposición
en la unidad de control.
apareciendo, pulse el botón de reposición
en la unidad de control.
Un Known:
El dispositivo Bluetooth no puede detectarse.
Device Full:
5 Ya se ha registrado el dispositivo Bluetooth.
No se pueden registrar más dispositivos
Bluetooth.
No se pueden registrar más dispositivos
Bluetooth.
PIN Code NG: El código PIN es incorrecto.
Connect NG: No puede conectarse la unidad en el
dispositivo.
Pairing Failed: Error de conexión.
Err No Matching:
La etiqueta de voz es incorrecta. No se puede
reconocer la voz debido a una etiqueta de
voz no registrada, etc.
reconocer la voz debido a una etiqueta de
voz no registrada, etc.
Too Soft:
La voz es muy baja y no puede reconocerse.
Too Loud:
La voz es muy alta para reconocerse.
Too Long:
La palabra o la articulación es demasiado
larga para reconocerse.
larga para reconocerse.
No Phonebook: No se contienen datos en la agenda
telefónica.
No Message: No hay mensajes cortos en la bandeja de
entrada.
No Record:
La etiqueta de voz no está registrada en la
agenda telefónica.
agenda telefónica.
Memory Full: El número de etiquetas de voz ha alcanzado
el número máximo en la agenda telefónica.
No Voice:
No hay llamadas.
Guía sobre localización de averías