LOEWE Individual Sound Projector Manual Do Utilizador

 - 6

for choosing a Loewe product. We are happy to welcome you as our customer.
At  Loewe  we  combine  the  highest  standards  of  technology,  design  and  user 
friendliness. This is equally true of TV, DVD, video, audio and accessories. Neither 
technology nor design is an end in itself, but both are intended to provide our 
customers with the best possible audio and visual experience. Our design is not 
influenced  by  short-term,  fashionable  trends.  You  have,  after  all,  purchased  a 
high-quality piece of equipment which you do not want to get tire of tomorrow 
or the day after.
The Loewe Individual Sound Projector is the simplest way to enjoy digital surround 
sound without laboriously having to arrange and connect up numerous loudspeakers 
distributed around the room. We use state-of-the-art digital technology to control 
several small loudspeakers in such a way that directed soundwaves and targeted 
reflection off the walls of your room create the real impression of acoustic spatial 
perception regardless where you are sitting - as if you were in the thick of it. And 
setting up and operating the Sound Projector is quite simple.

Loewe Individual Sound Projector
Remote control Assist with  batteries
Mains cable
Digital audio cinch cable
Audio cinch cable
Video cinch cable and SCART adapter
Optical audio cable
System cable RS-3C
Microphone with stand
Wall mount, cover
Cable holder, adhesive holders (4x)
this user guide and mounting instructions

You can control three units using the remote control, apart from this Sound Projector, 
a Loewe TV set and a Loewe recorder as well.

Manufactured  under  licence  from  Dolby  Laboratories.  Dolby,  ProLogic  and  the 
double-D symbol 

 are trademarks of Dolby Laboratories.

 and 

 are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Manufactured under licence from 1 Ltd. Trademark protection worldwide.
The Logo   and "Digital Sound Projector™" are trademarks of 1 Ltd.
TruBass, SRS and the 

 symbol are registered trademarks of SRS Labs, Inc.  

TruBass technology is manufactured under licence from SRS Labs, Inc..
This product was made with the support of YAMAHA CORPORATION.

Power consumption
Your unit has been equipped with an economical standby power supply. In standby, 
power consumption falls to a low level (page 7). If you want to save even more 
electricity, disconnect the unit from the mains.

Cardboard Box and Packaging
In line with national regulations regarding the disposal of packaging materials, we 
pay a fee to authorised recyclers who collect packaging from dealers. Nevertheless, 
we  recommend  that  you  keep  the  original  cardboard  box  and  the  rest  of  the 
packaging materials so that the unit can, if necessary, be transported in the safest 
possible conditions.

Important: The EU Directive 00/96 /EC governs the proper  
re-acceptance,  handling  and  recycling  of  used  electronic 
appliances. Old electronic appliances must therefore be disposed 
of separately. Never dispose of this unit in the normal domestic 
waste! You can hand in your old unit free of charge at identified 
collection points or to your dealer if you buy a similar new unit. 
Other details about re-acceptance (also for non-EU countries) are 
available from your local authorities.

The  batteries  provided  contain  no  harmful  materials  such  as 
cadmium, lead or mercury. 
Regulations concerning used batteries mean that batteries may 
no longer be thrown out with the household rubbish. You can 
dispose of used batteries free of charge at the collection points 
in commercial outlets. Your dealer will also have a collection point 
for used batteries.