Hitachi Koki USA Ltd. Marine Instruments UG 50Y Manual Do Utilizador

Página de 48
38
Español
NOMENCLATURA
1
Abertura láser 
2
Lente del receptor
3
Botón de medición de lados
4
Tubo de burbuja
5
Panel de operaciones
6
Visor
7
Botón de medición
8
Botón de selección de modo
9
Botón de suma
0
Botón de memoria (pitido)
!
Botón de selección de unidad
@
Botón de luz de visor
#
Botón de medición de distancia/
continuo
$
Botón de resta
%
Botón de selección de punto de 
referencia de medición
^
Botón de encendido/apagado 
(borrado)
&
Indicador de nivel de batería
*
Indicador de pitido
(
Indicador de área/volumen
)
Indicador de lado
q
Indicador de medición de distancia/
continuo
w
Indicador de punto de referencia 
de medición
e
Visor de medida/resultados
r
Visor de medida
t
[=] [+] [–] (indicador)
y
Indicador de unidad
u
Metro digital láser
i
Orifi cio
o
Batería alcalina de 9 V
p
Gancho
a
Tapa de la batería
s
Terminal de conexión
d
Indicador de distancia
f
Indicador de medición continua
g
Indicador de área
h
Indicador de volumen
j
Indicador de lado (teorema de 
Pitágoras)
k
Indicador de punto de referencia 
frontal 
l
Indicador de punto de referencia de 
orifi cio W1/4
;
Indicador de punto de referencia 
posterior
z
Indicador láser
x
Parte frontal del instrumento (punto 
de referencia)
c
Punto de referencia de destino
v
Objetivo
b
Distancia medida 
n
Parte posterior del instrumento 
(punto de referencia)
m
Orifi cio W1/4 (punto de referencia)
,
Trípode
.
Burbuja
/
Área
¡
Longitud
Objetivo a lo largo
£
Instrumento (colocado a lo largo)
¢
Ancho
Objetivo a lo ancho
§
Instrumento (colocado a lo ancho)
Volumen
Altura
ª
Objetivo a lo alto
º
Instrumento (colocado a lo alto)
Lado C
¤
Lado A
Lado B
Objetivo de lado A
Instrumento 
(colocado a lo largo con respecto 
al lado A)
Objetivo de lado B
Instrumento 
(colocado a lo largo con respecto 
al lado B)
000Book_UG50Y_US.indb   38
000Book_UG50Y_US.indb   38
2009/05/15   16:52:23
2009/05/15   16:52:23