Hitachi DZ-GX5000A Manual Do Utilizador

Página de 158
English
40
13
Recording Stills
Note
:
Recording of still images is possible on DVD-RAM disc 
and card.
1
Remove the lens cap, and then point the DVD 
video camera/recorder at subject.
2
Turn the DVD camera/recorder on.
When using DVD-RAM disc:
Set the power switch to “N”.
When using card:
Set the power switch to “P”.
After the ACCESS indicator goes out, 
perform the subsequent operation:
3
Check the subject on the screen (viewfinder 
or LCD).
When using the viewfinder, pull it out and 
close the LCD monitor.
4
Press the PHOTO button half way (half 
pressing).
The DVD video camera/recorder will 
automatically focus on the subject at the 
center of screen, and the “m” indicator on 
screen will light in purple (the focus will not 
change when manual focus is chosen).
5
Press the PHOTO button all the way (full 
pressing).
The screen will be black, and then the 
recorded still will be displayed. When the 
“m” mark appears, you can proceed with 
the next recording; while “DISC ACCESS” or 
“CARD ACCESS” is being displayed, you 
cannot proceed with the next recording.
Note
:
• If you wish to record without locating a subject at the 
center of screen, first locate the subject at the center 
of screen, press the PHOTO button halfway down, 
determine the composition to be recorded, and then 
press the PHOTO button all the way down.
• If you press the PHOTO button all the way down at 
one stroke without pressing it half way, recording will 
be possible, but the focus may be incorrect.
• If focusing is difficult with auto focus, choose manual 
focus, and manually correct the focus before 
recording (see page 52).
• See “SIZE AND QUALITY OF PHOTOS” on page 145 
for details of photos on card.
• See “Troubleshooting” on page 135 if recording 
photos is not possible.
• Shake of the DVD video camera/recorder may cause 
blur in recorded image.
• When holding the DVD video camera/recorder for 
recording, grasp it securely with both hands.
• When recording with higher zoom magnification, it is 
recommended that you secure the DVD video 
camera/recorder on a tripod.
• The range of screen in which recording is possible will 
be different for movie and still.
• There may be a difference between the image you 
see on the LCD screen or viewfinder and the 
recorded image.
ACCESS/PC 
indicator
CARD ACCESS indicator
PHOTO button