COBY electronic CXR190-1G Manual Do Utilizador
Page 50
Coby Electronics Corporation
www.cobyusa.com
Page 51
Es
pa
ño
l
Funcionamiento de la Grabadora
Pulse
para ver el tiempo de grabación
disponible.
Pulse
Pulse
para pausar la grabación. El mensaje
“PAUSE” (PAUSA) parpadeará en la pantalla.
Pulse el mismo botón [
] para continuar
con la grabación.
Si el sistema de voz (VAS) está activado, la
Si el sistema de voz (VAS) está activado, la
grabadora pausará automáticamente la
grabación cuando no registre ningún sonido.
Pulse
4.
para detener y guardar la grabación.
Para una grabación de voz normal, manténgase
una distancia de 5-9 pulgadas del micrófono.
La unidad ajusta automáticamente el nivel de
grabación.
No retire las pilas mientras esté grabando ya
que se detendrá el sistema de grabación. Haci-
endo esto, puede perder o dañar los archivos de la
grabación. La grabadora necesitará algunos minu-
tos para restaurar el normal funcionamiento (el
mensaje “LOAD” -”CARGANDO- aparecerá en la
pantalla hasta restaurar el normal funcionamiento.
Para proteger sus grabaciones de voz, guarde co-
pias de seguridad regularmente (para más infor-
mación, consulte la sección Conexión al ordena-
dor y Software de este manual de instrucciones).