Citroen C5 Manual Do Proprietário

Página de 196
8
ii
a
e L e C T R O N I C   s TA B I L I T y   P R O G R A M M e
Electronic stability 
Programme (EsP) and 
Traction Control (asr)
These systems are closely associ-
ated with ABs and additional to it. 
In the event of a loss of control of 
the vehicle by the driver, the 
EsP 
system  acts  automatically  on  one 
or  more  wheels  and  also  on  the 
engine to bring the vehicle back on 
trajectory.  The 
asr  system  opti-
mises traction and prevents wheel 
spin by acting on the brakes of the 
driving  wheels  as  well  as  on  the 
engine.  It  also  improves  steering 
stability during acceleration.
Operation
If  either  of  the 
EsP  or 
asr systems is active, the 
warning lamp flashes.
Deactivation
In  exceptional  conditions  (vehicle 
stuck  in  snow,  soft  ground,  etc.) 
it  may  prove  useful  to  deactivate 
the 
EsP/asr  systems  to  allow 
the wheels to spin and thus regain 
traction.
Press  on  control 
a,  the  warning 
lamp  and  the  light  on  control 
a 
light  up. 
The  EsP/asr  systems 
are no longer active.
The EsP/asr systems will acti-
vate again:
automatically after the igni-
tion has been switched off.
automatically when you drive 
at above approx. 50 km/h 
(approx. 30 mph).
manually with another press 
on button 
a.
Operational anomaly
If there is a system fault, the warn-
ing  lamp  lights  up,  accompanied 
by  a  message  on  the  instrument 
panel  screen,  the  lighting  of  the  
sErviCE  warning  lamp  and  a 
beep.
Contact a CITROËN dealer to have 
the system checked.
The 
EsP  system  offers  increased 
driving safety but is not in place to 
encourage the driver to take addi-
tional risks or to drive at excessive 
speeds.
The  functioning  of  this  system  is 
subject  to  compliance  with  the 
manufacturer’s  recommendations 
on wheels (tyres and rims), brake 
parts  and  electronic  components, 
as  well  as  with  the  assembly  and 
repair  procedures  approved  by 
CITROËN.
After  any  collision,  contact  a 
CITROËN dealer.