Apex Digital 5708009-C Manual Do Utilizador
6
5708009-C
Advanced Energy
®
Satisfying Minimal Requirements for the 25-Pin User Port . . . . . . . . . . . 4-3
Interface Cabling Requirements for 25-pin user port . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Pin Descriptions for the 25-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Wiring Diagrams for the Standard 25-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Interface Cabling Requirements for 25-pin user port . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Pin Descriptions for the 25-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Wiring Diagrams for the Standard 25-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Satisfying Minimal Requirements for Option D 15-Pin User Port . . . . . 4-17
Interface Cabling Requirements for Option D user port . . . . . . . . . . . . . 4-17
Pin Descriptions for Option D User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Wiring Diagrams for Option D 15-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Interface Cabling Requirements for Option D user port . . . . . . . . . . . . . 4-17
Pin Descriptions for Option D User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Wiring Diagrams for Option D 15-Pin User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Satisfying Minimal Requirements for Option E 15-Pin User Port . . . . . . 4-27
Interface Cabling Requirements for Option E user port . . . . . . . . . . . . . 4-27
Pin Description for Option E User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Wiring Diagrams for Option E User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
Interface Cabling Requirements for Option E user port . . . . . . . . . . . . . 4-27
Pin Description for Option E User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Wiring Diagrams for Option E User Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
RS-232, AE Bus Host Port Cabling Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
Communicating Through the RS-232, AE Bus Host Port . . . . . . . . . . . 4-39
AE Bus Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
Creating an Ideal Communications Transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42
Host/Apex Communications Transaction Example . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
Command Status Response (CSR) Codes—RS-232, AE Bus Host . . . 4-44
Command Set for the RS-232, AE Bus Host Port . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
Communicating Through the RS-232, AE Bus Host Port . . . . . . . . . . . 4-39
AE Bus Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
Creating an Ideal Communications Transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42
Host/Apex Communications Transaction Example . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
Command Status Response (CSR) Codes—RS-232, AE Bus Host . . . 4-44
Command Set for the RS-232, AE Bus Host Port . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
AE Profibus Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Profibus/Apex Software Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-63
Profibus Command Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-66
Profibus/Apex Software Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-63
Profibus Command Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-66
DeviceNet Interface Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-73
DeviceNet Rotary Switches: Baud Rate and Addressing . . . . . . . . . . . 4-74
DeviceNet Control Panel LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-74
DeviceNet Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-76
DeviceNet Rotary Switches: Baud Rate and Addressing . . . . . . . . . . . 4-74
DeviceNet Control Panel LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-74
DeviceNet Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-76
Apex Status Indicators (LEDs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-79
Apex Panel Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-80
Apex Panel Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-80
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Spacing Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Mounting the Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Connecting Cooling Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Spacing Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Mounting the Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Connecting Cooling Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4