Aiphone MKW-M Manual Do Utilizador
- INSTRUCTIONS -
The MKW-M adaptor converts a standard CCTV camera's signal to a 2-wire signal, compatible with the MK-1GD,
MK-2MCD, and MY series Black & White Video systems. This allows the utilization of a black & white CCTV
camera and a separate audio door station (JA-D)* to be used in place of an MK video door station. A motion
detector or other activation device can be connected to the Sensor input to trigger the system. The CCTV camera
can also be connected to a standard CCTV system for continual viewing and/or recording. The unit is equipped
with a relay output to trigger an external device, such as a DVR or video switcher whenever the audio and video
to the Aiphone monitor is on.
MK-2MCD, and MY series Black & White Video systems. This allows the utilization of a black & white CCTV
camera and a separate audio door station (JA-D)* to be used in place of an MK video door station. A motion
detector or other activation device can be connected to the Sensor input to trigger the system. The CCTV camera
can also be connected to a standard CCTV system for continual viewing and/or recording. The unit is equipped
with a relay output to trigger an external device, such as a DVR or video switcher whenever the audio and video
to the Aiphone monitor is on.
Video Modulator with Audio Door Station and CCTV Interface
A1
A2
A2
B1
B2
B2
+
-
MK or MY Monitor
or Adaptor*
MASTER
A1
A2
A2
AUDIO
1
2
2
VIDEO IN
VIDEO OUT
SENSOR
NC
NC
NC
RELAY
NO
NO
NO
MKW-M
PS-1820UL
+
-
Pg. 1
WIRING DIAGRAM:
MKW-M Modulator for Standard CCTV camera and Audio Only door station
MKW-M Modulator for Standard CCTV camera and Audio Only door station
OUT
IN
VIDEO
OFF ON
75 OHM
AIPHONE
SENSOR RELAY MASTER AUDIO
NC NC NO NO A1 A2 1 2
1
2
2
CCTV Camera
75 Ohm, 1V Peak-to-peak
(Independently powered)
(Independently powered)
Constant video output for
CCTV monitor, DVR, etc.
CCTV monitor, DVR, etc.
Normally Open contact for
remote device activation
(i.e. video switcher, DVR, etc.)
remote device activation
(i.e. video switcher, DVR, etc.)
When VIDEO OUT is connected, set
75 Ohm switch to OFF position.
NOTES:
1. JA-D is the only compatible door
1. JA-D is the only compatible door
station with this unit.
2. Video Output is optional. If not
used, set 75 Ohm switch to ON
position.
position.
3. SENSOR input can be used
only if there is no JA-D door
station connected. When used,
the camera will turn on when the
sensor device is activated.
station connected. When used,
the camera will turn on when the
sensor device is activated.
JA-D*
(Optional, only if Sensor
input is not used)
Remote Activation*
(Optional, only with no JA-D
installed)
* Signaling device that provides a
Normally Closed momentary
contact.
*COMPATIBLE MODELS:
MK-1GD
MK-2MCD
MY-CU
MYW-P1L
MYW-P3L
MYW-P10L
MY-CU
MYW-P1L
MYW-P3L
MYW-P10L