BMW 2010 Z4 sDrive30i Manual Do Proprietário

Página de 254
Short commands for the vo
ice activation system
232
Map
Split screen settings
Switching on the voice instructions
{Switch on voice instructions}
Repeating a voice instruction
{Repeat voice instructions}
Switching off the voice instructions
{Switch off voice instructions}
Displaying the address book
{Address book}
Displaying the last destinations
{Last destinations}
Opening the traffic bulletins
{Traffic Info}
Special destinations
{Points of interest}
Function
Command
Function
Command
Displaying the map
{Map}
Map facing north
{Map facing north}
Map in the direction of travel
{Map in direction of travel}
Perspective map
{Map perspective view}
Automatic scaling of the map
*
{Map with automatic scaling}
Scale...feet
*
{Map scale … feet} e.g., map scale of 100 feet
Scale...meters
*
{Map scale … meters} e.g., map scale of 
100 meters
Scale...kilometers
*
{Map scale … kilometers} e.g., map scale of 
5 kilometers
Scale...miles
*
{Map scale … miles} e.g., map scale of 5 miles
Scale...yards
*
{Map scale … yards} e.g., map scale of 
100 yards
Function
Command
Split screen
{Switch on splitscreen}
Switching off the split screen
{Turn off split screen}
Adapting the split screen
{Split screen content}
Split screen map facing north
{Split screen map facing north}
Split screen current position
{Split screen current position}
Split screen direction of travel
{Split screen map in direction of travel}
Split screen perspective
{Split screen perspective}
Expanded intersection zoom on the split screen
{Splitscreen Exit ramp view}
Split screen scale...feet
*
{Split screen scale … feet} e.g., split screen 
scale of 100 feet
Online Edition for Part no. 01 41 2 602 883 - © 08/09 BMW AG