BMW 2010 ActiveHybrid X6 Manual Do Proprietário

Página de 54
 5
The individual vehicle
When purchasing your BMW, you have decided 
in favor of a model with individualized equip-
ment and features. This Owner's Manual 
describes the entire array of options and equip-
ment available with a specific BMW model.
Please bear in mind that the manual may con-
tain information on accessories and equipment 
that you have not specified for your own vehicle. 
Sections describing options and special equip-
ment are marked by asterisks 
*
 to assist you in 
identifying possible differences between the 
descriptions in this manual and your own vehi-
cle's equipment.
If equipment in your BMW is not described in 
this Owner's Manual, please refer to the BMW 
X6 Owner's Manual.
Editorial notice
BMW pursues a policy of continuous, ongoing 
development that is conceived to ensure that 
our vehicles continue to embody the highest 
quality and safety standards combined with 
advanced, state-of-the-art technology. For this 
reason, it is possible that the features described 
in this Owner's Manual could differ from those 
on your vehicle.
For your own safety
The BMW ActiveHybrid X6 has special fea-
tures, e.g. electric driving, that can require spe-
cial alertness in traffic.
During electric driving, please note that 
pedestrians and other road users may fail 
to notice the vehicle in the usual way due to the 
lack of engine noise. For example, proceed with 
particular caution when pulling into and out of a 
parking space.
<
Maintenance and repairs
Advanced technology, e.g. the use of 
modern materials and high-performance 
electronics, requires specially adapted mainte-
nance and repair methods. Therefore, have cor-
responding work on your BMW performed only 
by your BMW Sports Activity Vehicle Center or 
a repair shop that works according to BMW 
repair procedures with correspondingly trained 
personnel. If this work is not carried out prop-
erly, there is a danger of subsequent damage 
and related safety hazards. Particularly when 
work is performed on the high-voltage systems, 
lack of expertise can lead to life-threatening 
injuries.
<
Teleservice Report*
Transmits technical data about your vehicle as 
needed to BMW at regular intervals; these data 
are used in the development of BMW products. 
The service is only used in vehicles with partic-
ular technical equipment. A Teleservice Report 
is only activated in connection with the BMW 
SIM card-equipped phone unit installed in the 
vehicle and does not cost you anything. Neither 
personal data nor location data are transmitted.
Online Edition for Part no. 01 41 2 603 632 - © 09/09 BMW AG
Online Edition for Part no. 01 41 2 603 632 - © 09/09 BMW AG