BMW 2009 Z4 sDrive30i Manual Do Proprietário
41
Adjustments
Sitting safely
The ideal sitting position can make a vital con-
tribution to relaxed, fatigue-free driving. In con-
junction with the safety belts, the head
restraints and the airbags, the seated position
has a major influence on your safety in the event
of an accident. To ensure that the safety sys-
tems operate with optimal efficiency, we
strongly urge you to observe the instructions
contained in the following section.
For additional information on transporting chil-
dren safely, refer to page
tribution to relaxed, fatigue-free driving. In con-
junction with the safety belts, the head
restraints and the airbags, the seated position
has a major influence on your safety in the event
of an accident. To ensure that the safety sys-
tems operate with optimal efficiency, we
strongly urge you to observe the instructions
contained in the following section.
For additional information on transporting chil-
dren safely, refer to page
Airbags
Always maintain an adequate distance
between yourself and the airbags. Always
between yourself and the airbags. Always
grip the steering wheel on the rim, with your
hands in the 3 o'clock and 9 o'clock positions,
to minimize the risk of injury to the hands or
arms in the event of the airbag being triggered
off. No one and nothing is to come between the
airbags and the seat occupant.
Do not use the cover of the front airbag on the
passenger side as a storage area. Make sure
that the passenger is sitting correctly, e.g.
keeping his or her feet or legs in the footwell
and not on the dashboard; otherwise, leg inju-
ries can occur if the front airbag deploys.
Make sure that passengers do not lean their
heads against the side airbag; otherwise, seri-
ous injuries could result if the airbag suddenly
deployed.
hands in the 3 o'clock and 9 o'clock positions,
to minimize the risk of injury to the hands or
arms in the event of the airbag being triggered
off. No one and nothing is to come between the
airbags and the seat occupant.
Do not use the cover of the front airbag on the
passenger side as a storage area. Make sure
that the passenger is sitting correctly, e.g.
keeping his or her feet or legs in the footwell
and not on the dashboard; otherwise, leg inju-
ries can occur if the front airbag deploys.
Make sure that passengers do not lean their
heads against the side airbag; otherwise, seri-
ous injuries could result if the airbag suddenly
deployed.
<
Even if you follow all the instructions, injuries
resulting from contact with airbags cannot be
fully excluded, depending on the circum-
stances. The ignition and inflation noise may
provoke a mild hearing loss in extremely sensi-
tive individuals. This effect is usually only tem-
porary.
For airbag locations and additional information
on airbags, refer to page
resulting from contact with airbags cannot be
fully excluded, depending on the circum-
stances. The ignition and inflation noise may
provoke a mild hearing loss in extremely sensi-
tive individuals. This effect is usually only tem-
porary.
For airbag locations and additional information
on airbags, refer to page
Safety belt
Before every drive, make sure that all occupants
wear their safety belts. Airbags complement the
safety belt as an additional safety device, but
they do not represent a substitute.
Your vehicle has two seats, each of which is
equipped with a safety belt.
wear their safety belts. Airbags complement the
safety belt as an additional safety device, but
they do not represent a substitute.
Your vehicle has two seats, each of which is
equipped with a safety belt.
Never allow more than one person to
wear a single safety belt. Never allow
wear a single safety belt. Never allow
infants or small children to ride in a passenger's
lap. Make sure that the belt in the lap area sits
low across the hips and does not press against
the abdomen.
The safety belt must not rest against the throat,
run across sharp edges, pass over hard or frag-
ile objects or be pinched. Fasten the safety belt
so that it sits as snugly as possible against the
lap and shoulder without being twisted. Other-
wise the belt could slide over your hips and
injure your abdomen in the event of a frontal
collision.
Avoid wearing bulky clothing and regularly pull
the belt in the upper-body area taut, otherwise
its restraining effect could be impaired.
lap. Make sure that the belt in the lap area sits
low across the hips and does not press against
the abdomen.
The safety belt must not rest against the throat,
run across sharp edges, pass over hard or frag-
ile objects or be pinched. Fasten the safety belt
so that it sits as snugly as possible against the
lap and shoulder without being twisted. Other-
wise the belt could slide over your hips and
injure your abdomen in the event of a frontal
collision.
Avoid wearing bulky clothing and regularly pull
the belt in the upper-body area taut, otherwise
its restraining effect could be impaired.
<
Safety belts, refer to page
.
Seats
Note before adjusting
Never attempt to adjust your seat while
the vehicle is moving. The seat could
the vehicle is moving. The seat could
respond with unexpected movement, and the
ensuing loss of vehicle control could lead to an
accident.
On the passenger seat as well, do not incline
the backrest too far to the rear while the vehicle
is being driven, otherwise there is a danger in
the event of an accident of sliding under the
safety belt, eliminating the protection normally
provided by the belt.
ensuing loss of vehicle control could lead to an
accident.
On the passenger seat as well, do not incline
the backrest too far to the rear while the vehicle
is being driven, otherwise there is a danger in
the event of an accident of sliding under the
safety belt, eliminating the protection normally
provided by the belt.
<
Note the information on safety belt damage on
page
page
.
Online Edition for Part no. 01 41 2 602 116 - © 01/09 BMW AG