BMW 2007 X5 4.8i SAV Manual Do Proprietário
135
Selecting country
1.
Wait for the system to request the country
of destination.
of destination.
Say the name of the country of destination in
the language of the voice command system.
the language of the voice command system.
Entering destination
The destination can be spelled or entered as an
entire word.
entire word.
Spelling destination
To enter the destination, spell it using the
orthography of the country of destination.
Say the letters smoothly and at normal volume,
avoiding excessive emphasis and pauses.
orthography of the country of destination.
Say the letters smoothly and at normal volume,
avoiding excessive emphasis and pauses.
The system can suggest up to 20 desti-
nations that match your entries. Up to
6 entries are displayed at once on the Con-
trol Display.
nations that match your entries. Up to
6 entries are displayed at once on the Con-
trol Display.
The town/city can also be selected from the list
via iDrive:
Turn the controller until the destination is
selected and press the controller.
via iDrive:
Turn the controller until the destination is
selected and press the controller.
Entering the destination as an entire
word*
word*
Destinations and streets in the same language
area as the language of the voice command
system can be spoken as an entire word.
Example: To enter a destination located in the
US as an entire word, the language of the sys-
tem must be English.
The condition for this is the use of a suitable
navigation DVD.
Speak smoothly and at normal volume, avoiding
excessive emphasis and pauses.
area as the language of the voice command
system can be spoken as an entire word.
Example: To enter a destination located in the
US as an entire word, the language of the sys-
tem must be English.
The condition for this is the use of a suitable
navigation DVD.
Speak smoothly and at normal volume, avoiding
excessive emphasis and pauses.
1.
Wait for the system to request the destina-
tion.
tion.
The system can suggest up to 6 destina-
tions that match your entries.
tions that match your entries.
The town/city can also be selected from the list
via iDrive:
Turn the controller until the destination is
selected and press the controller.
via iDrive:
Turn the controller until the destination is
selected and press the controller.
2.
Say the name of the country of destina-
tion.
tion.
1.
Spell town/city name:
Say at least the first three letters of the
destination. The more letters you say,
the more exactly the system recognizes
the town/city.
Say at least the first three letters of the
destination. The more letters you say,
the more exactly the system recognizes
the town/city.
A destination is suggested by the system.
2.
Select city/town:
>
Choose selected city/town:
{Yes}
>
Select other city/town:
{No}
>
Select entry, e.g.
{Entry 3}
>
Display additional entries of the list:
{Next page}
{Next page}
>
Spell the city/town again:
{Repeat}
2.
Say the name of the destination.
A destination is suggested by the system.
3.
Select city/town:
>
Choose selected city/town:
{Yes}
>
Select other city/town:
{No}
>
Select entry, e.g.
{Entry 3}
>
Enter city/town again:
{Repeat}
>
Enter destination by spelling it:
{Spell}
{Spell}
Online Edition for Part no. 01 41 0 012 501 - © 08/06 BMW AG