BMW 2006 530i Sedan Manual Do Proprietário

Página de 259
Transporting child
ren safely
56
2.
Guide the tether strap through the opening.
3.
Fold back the center armrest.
4.
Hook in the tether strap on the mounting 
point.
On the Sports Wagon, also guide the tether 
strap between the backrest and the roll-up 
cover on all rear seats.
LATCH child-restraint fixing system
LATCH: Lower Anchor and Tethers for CHil-
dren.
To attach a LATCH child's seat, follow the 
operating and safety instructions of the 
child's seat manufacturer.
<
Sedan: rear seats
The mountings for the LATCH child's seat fix-
ing system are located at the points marked 
with the arrows. They are not visible from the 
outside.
Before attaching the LATCH child's seat, pull 
the belt away from the region of the child-
restraint fixing system.
Sedan: rear seats with through-loading 
system*
The anchorage points for the LATCH child-
restraint fixing system are located behind the 
indicated protective caps. Before attaching the 
child's seat, remove the protective caps and 
pull the belt out of the area of the child-restraint 
fixing system.
 Sports Wagon: rear seats
The mountings for mounting the LATCH child-
restraint fixing system are located behind the 
indicated protective caps and are covered again 
after the child's seat is removed.
Before attaching the LATCH child's seat, pull 
the belt away from the region of the child-
restraint fixing system.
Online Edition for Part No. 01 41 0 012 211 - © 02/06 BMW AG