BMW 2005 330i Sedan Manual Do Proprietário

Página de 223
Telephoning
152
Telephoning
Safety notes
For your own safety
A car phone makes life more convenient in 
many ways, and can even save lives in an emer-
gency. While you should consult your portable 
phone's separate Owner's Manual for a detailed 
description of safety precautions and informa-
tion, we request that you direct your particular 
attention to the following:
Adjustments
Only make entries when the traffic situa-
tion allows you to do so. Do not hold the 
portable phone in your hand while you are driv-
ing; use the hands-free system instead. If you 
do not observe this precaution, your being dis-
tracted can endanger vehicle occupants and 
other road users.
BMW discourages the use of portable phones 
or other mobile communications devices inside 
the vehicle without a direct connection to an 
outside antenna. Otherwise, interferences 
between vehicle electronics systems and the 
mobile communication device cannot be ruled 
out. Moreover, there is no guarantee that the 
radiation generated when such devices are 
transmitting will be dissipated out of the vehi-
cle's interior.
<
Care instructions
You can find what you need to know about car-
ing for your portable phone in the separate Car-
ing for your vehicle brochure and in the portable 
phone Owner's Manual.
Operating options
You can operate the portable phone
*
 using:
>
The steering wheel, refer to page
>
iDrive, refer to page
>
Voice commands, refer to page
You can get information about activating the 
portable phone in the separate Owner's Manual 
for the Full Preparation Package Cellphone.
Making calls with the car phone: 
BMW Assist calls
You can use the car phone via the hands-free 
system for BMW Assist calls.
When the status information "BMW Assist" or 
"BMW Service" is displayed in "Communica-
tion", only BMW Assist calls are possible.
It may not be possible to establish a telephone 
connection using the portable phone while a 
connection is being established to BMW Assist 
or while a call to BMW Assist is already in 
progress. If this happens, you must unpair the 
portable phone and the vehicle if you wish to 
place a call with the portable phone.
Hands-free system
The hands-free microphone is located on the 
headliner.
The hands-free system is activated whenever 
you establish or receive a call using:
>
The buttons on the steering wheel
>
iDrive
>
Voice commands
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 259 - © 03/05 BMW AG