BMW 2004 Mini Convertible Cooper Manual Do Utilizador
83
INTEGRATED UNIVERSAL REMOTE CONTROL
*
The concept
The integrated universal remote control
takes the place of up to three different con-
trol devices for different radio-remote-con-
trolled systems such as gate openers and
household alarm systems. The integrated
universal remote control detects and learns
the signal transmitted by the original con-
trol device.
takes the place of up to three different con-
trol devices for different radio-remote-con-
trolled systems such as gate openers and
household alarm systems. The integrated
universal remote control detects and learns
the signal transmitted by the original con-
trol device.
The signal of an original control device can
be programmed onto one of the three
memory buttons 1. The system in question
can then be operated by means of the pro-
grammed memory button 1. Signal trans-
mission is indicated by indicator lamp 2.
be programmed onto one of the three
memory buttons 1. The system in question
can then be operated by means of the pro-
grammed memory button 1. Signal trans-
mission is indicated by indicator lamp 2.
If you decide to sell your vehicle one day, in
the interest of your own security, remem-
ber to delete the programs before the vehi-
cle leaves your possession, refer to page
the interest of your own security, remem-
ber to delete the programs before the vehi-
cle leaves your possession, refer to page
While programming is in progress
and before operating any pro-
and before operating any pro-
grammed system by remote control using
the integrated universal remote control,
make sure that the movement area of the
system in question is clear of people, ani-
mals and inanimate obstructions, in order
to avoid possible injury or damage. Also
comply with the safety precautions issued
for the original control device.
the integrated universal remote control,
make sure that the movement area of the
system in question is clear of people, ani-
mals and inanimate obstructions, in order
to avoid possible injury or damage. Also
comply with the safety precautions issued
for the original control device.
<
Checking compatibility
If this symbol is depicted on the
packaging or in the operating
instructions of the original control
packaging or in the operating
instructions of the original control
device, it is safe to assume that the remote-
controlled system is compatible with the
integrated universal remote control.
controlled system is compatible with the
integrated universal remote control.
If you have additional questions,
please consult your MINI center or
please consult your MINI center or
call 1-800-355-3515.
You can also visit these websites:
www.miniusa.com or
www.homelink.com.
HomeLink is a registered trademark owned
by Johnson Controls, Inc.
You can also visit these websites:
www.miniusa.com or
www.homelink.com.
HomeLink is a registered trademark owned
by Johnson Controls, Inc.
<
Programming
1 Memory buttons
2 Indicator lamp
2 Indicator lamp
Fixed-code control device
1. Switch on the ignition
2. During initial operation: press and hold
2. During initial operation: press and hold
both outer buttons 1 approx. 20 seconds
until indicator lamp 2 flashes. This clears
all three memory buttons 1
until indicator lamp 2 flashes. This clears
all three memory buttons 1
3. Hold the original control device approx.
2 to 8 in / 5 to 20 cm away from memory
buttons 1.
buttons 1.
The required distance between the
control device and memory
control device and memory
buttons 1 may vary, depending on the
system of the original control device in
question.
system of the original control device in
question.
<
Online Edition for Part-No. 01 41 0 158 427 - © 07/04 BMW AG