BMW 2004 Z4 Roadster 2.5i Manual Do Proprietário
Special operating instructions
70
Do not coast with the clutch
depressed or with the transmission or
depressed or with the transmission or
selector lever in Neutral. Do not coast with
the engine switched off. Otherwise the
engine provides no braking effect and there
is no power-assist for braking or steering
when the engine is off.
the engine switched off. Otherwise the
engine provides no braking effect and there
is no power-assist for braking or steering
when the engine is off.
<
Brake pads
The yellow indicator lamp for the
brake pads lights up:
Have the condition of the brake
brake pads lights up:
Have the condition of the brake
pads inspected.
For your own safety: use brake pads
which the manufacturer has approved
which the manufacturer has approved
for your specific vehicle model. The manu-
facturer cannot evaluate non-approved
brake pads to determine if they are suitable
for use, and therefore cannot ensure the
operating safety of the vehicle in the event
of their use.
facturer cannot evaluate non-approved
brake pads to determine if they are suitable
for use, and therefore cannot ensure the
operating safety of the vehicle in the event
of their use.
<
Cargo loading
Avoid overloading the vehicle so that
the permitted load on the tires is not
the permitted load on the tires is not
exceeded. Otherwise, overheating and
inner damage to the tires may result. The
ultimate result can assume the form of a
sudden air loss.
inner damage to the tires may result. The
ultimate result can assume the form of a
sudden air loss.
<
Determining the maximum load
1.
Locate the following statement on your
vehicle's placard
vehicle's placard
*
:
The combined weight of occu-
pants and cargo should never
pants and cargo should never
exceed XXX kg or YYY lbs; otherwise
damage to the vehicle and unstable
driving conditions could result.
damage to the vehicle and unstable
driving conditions could result.
<
2.
Determine the combined weight of the
driver and passenger that will be riding
in your vehicle
driver and passenger that will be riding
in your vehicle
3.
Substract the combined weight of the
driver and passenger from XXX kilo-
grams or YYY pounds
driver and passenger from XXX kilo-
grams or YYY pounds
4.
The resulting figure equals the available
amount of cargo and luggage load
capacity.
For example, if the XXX amount equals
551 lbs. and there will be two 150 lbs.
passengers in your vehicle, the amount
of available cargo and luggage load
capacity is 251 lbs.
551 lbs. minus 300 lbs. = 251 lbs.
amount of cargo and luggage load
capacity.
For example, if the XXX amount equals
551 lbs. and there will be two 150 lbs.
passengers in your vehicle, the amount
of available cargo and luggage load
capacity is 251 lbs.
551 lbs. minus 300 lbs. = 251 lbs.
5.
Determine the combined weight of lug-
gage and cargo being loaded on the
vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage
load capacity calculated in Step 4.
gage and cargo being loaded on the
vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage
load capacity calculated in Step 4.
Load
The permissible load is the sum of the
occupants' weights and the weight of the
cargo. The greater the weight of the occu-
pants, the less cargo can be transported.
occupants' weights and the weight of the
cargo. The greater the weight of the occu-
pants, the less cargo can be transported.
Stowing cargo
>
Load heavy cargo as far forward as
possible, directly behind the luggage
compartment partition, and as low as
possible
possible, directly behind the luggage
compartment partition, and as low as
possible
>
Cover sharp edges and corners.
To avoid damaging the rear of the
backrest or the rear interior trim
backrest or the rear interior trim
panel, do not stow heavy cargo or cargo
with sharp edges and corners behind the
seats.
In addition, large and bulky cargo stowed
with sharp edges and corners behind the
seats.
In addition, large and bulky cargo stowed
Online Version for Part No. 01 41 0 157 498 - © 10/03 BMW AG