BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Página de 132
 39
Indicator lamp for Canadian mod-
els.
To engage
The lever engages automatically.
To release
Pull up slightly on the lever, press the but-
ton and lower the lever. 
If exceptional circumstances should 
make it necessary to engage the 
handbrake while the vehicle is in motion, 
do not pull it too strongly. In doing so, con-
tinuously press the button of the handbrake 
lever.
Strong application of the handbrake can 
lead to overbraking of the rear axle and 
associated 'fishtailing' of the vehicle rear 
end.
The brake lamps do not light up when the 
handbrake is applied.
Vehicles with manual transmission:
When parking on inclines, apply the hand-
brake, as even engaging the first or reverse 
gear might not under certain circum-
stances secure the vehicle against moving.
Vehicles with automatic transmission:
Engage selector-lever position P.
<
 
To prevent corrosion and one-sided 
braking action, occasionally apply the 
handbrake lightly when the vehicle is 
slowly coming to a standstill at a traffic light 
if the traffic conditions are suitable.
<
Manual transmission
While shifting gear in the 5th/6th gear 
level, make sure that you press the 
gearshift lever to the right to prevent inad-
vertently selecting a gear in the 3rd/4th 
gear level. 
Do not hold the vehicle in place on slopes 
by slipping or riding the clutch. Use the 
handbrake instead, since a slipping clutch 
increases clutch wear.
<
 
Reverse 
Select only when the vehicle is stationary. 
Press the gearshift lever to the left to over-
come the resistance.
As you do this, the backup lamps will turn 
on automatically when the ignition key is in 
position 2. 
Automatic transmission 
with Steptronic*
You can drive as with a normal automatic 
transmission. In addition, you can also shift 
manually.
If you move the selector lever from position 
D to the left into gearshift gate M/S, this 
activates the sports-style shift programs of 
the automatic transmission. As soon as you 
move the selector lever slightly towards 
or , the Steptronic shifts gear and manual 
operation is activated. When you wish to 
use the automatic transmission mode 
again, move the selector lever to the right 
into the D position.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 631 - © 07/03 BMW AG