BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Página de 132
 55
To ensure compliance with official safety 
regulations, please also entrust disposal of 
airbag generators to a BMW Sports Activity 
Vehicle Center.
<
Airbag warning information is also provided 
on the sun visors.
Automatic deactivation of the front 
passenger airbags
Your BMW has a seat occupation detection 
system. By evaluating the weight on the 
front passenger's seat, the system detects 
whether or not the seat is occupied by a 
child in the child-restraint system or an 
adult.
>
When a child is seated in the child-
restraint system or with an empty seat, 
the front and side airbags are deacti-
vated on the passenger's side
>
When an adult is traveling in the front 
seat, the front and side airbags remain 
active on the passenger side.
With heavier children, the front pas-
senger airbags can remain active, or 
with very light adults or teenagers the front 
passenger airbags can be deactivated 
unintentionally.
The condition of the front passenger air-
bags is indicated via the telltale lamp, refer 
to Indicator lamps in the following. In this 
case transport the corresponding persons 
on the rear seat.
Except when persons to be transported, do 
not increase the load on the front passen-
ger seat with additional items. Do not fit 
seat covers, seat cushion padding, ball 
mats or other items to the front passenger 
seat unless they are specifically recom-
mended by BMW. Do not place any items 
under the seat. Otherwise, the function of 
the seat occupation detection could be 
impaired.
<
Indicator/warning lamp
Airbag system operational
The airbag indicator lamp in the instrument 
cluster indicates the operational readiness 
of the entire airbag system and the safety 
belt tensioners as of ignition key position  1.
The indicator lamp goes out after a few 
seconds.
The telltale lamp above the interior rear-
view mirror indicates whether the passen-
ger airbag system is activated or deacti-
vated as of ignition key position 1.
The telltale lamp refers exclusively to 
the passenger airbag system.
<
>
The telltale lamp goes out after a few 
seconds. 
The front passenger airbags are active, 
e.g. when transporting an adult
>
The telltale lamp lights up continuously. 
The front passenger airbags are deacti-
vated, e.g. when a child is traveling in 
the vehicle in the child-restraint system 
or when the seat is empty.
For more information on the operating prin-
ciple of the front passenger airbag system 
and seat occupation detection, refer to 
Automatic deactivation of the front passen-
ger airbags.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 631 - © 07/03 BMW AG