BMW 2004 645Ci Convertible Manual Do Proprietário

Página de 216
 21
The text or numbers that the voice com-
mand system has registered will appear on 
the Control Display.
 This symbol appears on the Control Dis-
play when you can enter additional voice 
commands. 
If there are no other voice commands, 
operate the equipment using the Control 
Center.
Terminating or canceling voice 
command system
Press the   button on the steering wheel or 
in the center console
or 
Voice commands
To open the start menu: 
You can have a list of the respectively pos-
sible voice commands read off; this list is 
dependent on the menu item selected on 
the Control Display.
For example, if you have selected "CD", the 
possible voice commands for operating the 
CD player and the CD changer will be read 
off:
There are often a number of commands to 
run a function, e.g.: 
With short commands you can carry out 
certain functions directly, regardless of 
which menu item is selected, refer to 
page 
An example: selecting a track 
1.
If necessary, switch on sound output for 
Entertainment
2.
Press the   button in the steering wheel 
or in the center console.
{
Cancel}.
{
Main menu}.
{
Options} or {Help}.
{
Radio on} or {Switch on radio}. 
3.
{
Entertainment}.
The system issues: 
{{
Entertainment}}
4.
{
CD}.
The system issues: 
{{
CD}}
5.
Select a track, e.g.:
{
Track 1}.
The system issues: 
{{
Track 1}}.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 980 - © 01/04 BMW AG