BMW 2004 325Ci Coupe Manual Do Proprietário

Página de 174
128
Coolant
Do not add coolant to the cooling 
system when the engine is hot. If 
you attempt to do so, escaping coolant 
can cause burns.
<
Coolant consists of water as well as an 
additive such as antifreeze with corro-
sion inhibitor. Not all commercially 
available additives are suitable for your 
BMW. Your BMW center knows which 
additives are appropriate.
Only use approved additives, as 
the engine could otherwise be 
damaged. The additives are hazardous 
to your health; therefore, follow the 
instructions on the containers.
<
Comply with the applicable envi-
ronmental laws regulating the dis-
posal of antifreeze with corrosion inhib-
itor.
<
Checking the coolant level and 
adding coolant
Check the coolant level when the 
engine is cold, approx. 68
7/+206.
1. Open the cap for the expansion tank 
by turning it slightly counterclock-
wise to allow accumulated pressure 
to escape. Then open
2. The coolant level is correct when the 
upper end of the red float rod is at 
least even with the upper edge of the 
filler neck; see arrow. The end of the 
float may stick out by a maximum of 
3/4 in/2 cm – that is, up to the sec-
ond mark on the float
3. If necessary, add coolant. If the cool-
ant is low, slowly add coolant until 
the correct level is reached – do not 
overfill.
Brake fluid
Indicator lamp
The warning lamp comes on 
even though the parking brake 
is released: 
The brake fluid level in the reservoir is 
too low, refer to page 
. At the same 
time, there may be significantly greater 
pedal travel. Have the system checked 
as soon as possible.
Warning lamp for Canadian 
models.
If you continue driving, extended 
pedal travel may be necessary 
and braking distances may be signifi-
cantly longer. Be sure to adapt your 
driving style accordingly.
<
Online Edition for Part-No. 01 41 0 158 112 - © 03/04 BMW AG