BMW AG Manual Do Utilizador

Página de 186
38
Electric windows
Opening and closing windows
From ignition key position 1:
> Press the switch until the pressure 
point is felt: the window continues to 
move down for as long as the switch 
is operated
> Press the switch beyond the pressure 
point: the window will move automat-
ically. Press the switch again to halt 
the opening movement.
Close the window similarly by pulling 
the switch.
If the car is equipped with electric rear 
side windows* there are separate 
switches beneath them for the use of 
rear seat passengers.
After the ignition is switched off: You 
can still operate the electric windows 
for up to 15 minutes, unless a front 
door was opened.
When leaving the car, always take 
out the ignition key and close the 
doors, otherwise children, for example, 
could operate the electric windows and 
possibly injure themselves.
<
For convenient opening and closure by 
the door lock or remote control, see 
pages 
.
Anti-trap protection
Each window frame is equipped with a 
contact strip located opposite the 
upper inside of the window. If pressure 
is exerted against this contact strip as 
the window closes, the closing action is 
interrupted immediately and the win-
dow reopens slightly.
Despite this anti-trap protection, 
make sure that the window is 
unobstructed when it is closed, since in 
extreme cases, for example with very 
thin objects, reliable contact with the 
strip may not be made.
The anti-trap protection is overridden if 
the switch is pulled past the pressure 
point and held in this position.
<
Safety switch*
This prevents the electric rear side win-
dows from being opened and closed at 
the switches on the rear doors, for 
instance by children.
Online Edition for Part-No. 01 41 0 158 017 - © 03/04 BMW AG