BMW 745i Manual Do Proprietário

Página de 229
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Reference
 175
Always remember to enter the com-
plete telephone number, including the 
area code, even if you are currently in the 
same area as the number that you wish to 
contact.
<
Ending call
Press the button
Telephone directory
You must enter your portable phone's tele-
phone directory in the voice command 
system before it will be available for access 
using voice commands. This creates a spe-
cial voice command telephone directory. If 
changes are then made to the directory 
using the voice command system, these 
modifications will apply exclusively to the 
voice directory, and not to the directory in 
the portable phone.
Creating and updating voice 
command telephone directory*
The entries in the portable phone's tele-
phone directory appear sequentially in the 
Info Display. 
You must assign a specific name to each 
number that you wish to transfer to the 
voice command telephone directory. These 
numbers will no longer be requested during 
updates.
Making a new entry in the voice 
command directory 
Dialing from telephone directory
1.
Select "Communication"
>
Select "A-Z"
An alphabetical listing of all the entries 
in the telephone book appears on the 
right side of the Control Display 
>
Select "1,2,3" 
An listing of all the entries in the tele-
phone book appears on the right side of 
the Control Display
2.
After the desired entry has been 
selected,
 can be used to set up a 
connection; the number being called 
appears in the upper status line, refer to 
page 
The system dials the number.
The connection can also be set up 
using the button in the steering wheel 
or the telephone keypad. 
<
End call.
1.
{
Telephone}
2.
{
Update telephone book}.
1.
{
Save name}
2.
Enter name and repeat entry upon 
request
3.
Enter phone numbers
4.
{
Save}.
1.
{
Select name}
2.
Enter name.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 197 - © 11/02 BMW AG