BMW 2004 745i Sedan Manual Do Proprietário

Página de 232
Technology for comfort, convenience and safety
92
In case of malfunction 
If the brake system warning lamp 
lights up in red, together with the 
yellow indicator lamps for ABS and 
DSC: the stability control is no 
longer operational. 
If all three lamps light up in yellow: 
malfunction in the stability control 
systems. The electronic brake-
force distribution is active.
While you may continue, you should 
remember to proceed cautiously and drive 
defensively while avoiding full brake appli-
cations. 
Please have the system checked at the 
nearest BMW center. 
Check Control messages, refer to page 
Please take note of the additional informa-
tion on the Control Display. 
Indicator and warning lamps on 
Canadian models.
Driving stability control/ 
DSC Dynamic Stability 
Control 
The concept 
DSC maintains vehicle stability, even in 
critical driving situations. 
The system optimizes vehicle stability dur-
ing acceleration and when starting from a 
full stop, as well as optimizing traction. 
The system recognizes any tendency for 
the vehicle to assume an unstable attitude 
such as oversteer or understeer; it then 
counteracts this tendency with a combina-
tion of graduated reductions in engine 
torque and selective braking intervention at 
individual wheels. DSC provides optimized 
stability within the limits defined by the 
laws of physics. 
The DSC is operational every time you start 
the engine. DSC includes the functionality 
of the DTC Dynamic Traction Control and 
DBC Dynamic Brake Control. 
Indicator lamps 
The indicator lamp in the Info Dis-
play goes out soon after you start 
the engine. 
If the indicator lamp flashes: 
DSC controls the drive and braking forces. 
The indicator lamp stays lit: 
DSC has been switched off using the Con-
trol Center. 
The indicator lamp and the brake 
warning lamp remain on continu-
ously: 
DSC, DTC and DBC have been 
deactivated or a system malfunc-
tion is present. 
When the system is off, the stability main-
tenance functions described above are no 
longer available. The vehicle will remain 
completely operational, however, without 
DSC. 
Please respond to any malfunctions by 
referring the problem to your BMW center. 
Indicator and warning lamps on 
Canadian models.
DTC Dynamic Traction Control 
In particular driving situations, in deep 
snow, for example, DTC ensures the maxi-
mum forward momentum. The gain in for-
ward momentum in these situations 
involves a reduction in vehicle stability. 
DTC is active up to 45 mph/70 km/h.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 670 - © 08/03 BMW AG