BMW 2004 330Ci Convertible Manual Do Utilizador

Página de 186
161
Towing the vehicle with the front 
axle raised
Vehicles with automatic transmission:
1. Towing speed: maximum 45 mph / 
70 km/h
2. Towing distance: maximum 
90 miles/150 km.
Vehicles with sequential manual gear-
box SMG:
While the ignition is on, move the selec-
tor lever to position N, then turn off the 
ignition.
Towing eyelet
The screw-in towing eyelet is stored in 
the onboard tool kit; be sure that it 
remains in the vehicle at all times. It can 
be attached at the front or rear of the 
vehicle. It should not be used to pull a 
vehicle out of deep snow, mud, sand, 
etc.
Always observe all applicable towing 
laws and regulations.
Access to tow sockets
Front:
Press out the cover panel with a screw-
driver inserted in the recess at the top.
Rear:
Press out the cover panel with a screw-
driver inserted in the recess at the top.
Use only the towing eyelet sup-
plied with the vehicle and screw it 
in firmly until it stops. Use the towing 
eyelet for towing on paved roads only. If 
you do not follow these instructions, the 
towing eyelet could be torn out and 
vehicle damage could occur.
Never attach tie-down hooks, chains, 
straps, or tow hooks to tie rods, control 
arms, or any other part of the vehicle 
suspension, as severe damage to these 
components will occur, possibly lead-
ing to accidents.
<
Towing the vehicle
Overview
Controls
Maintenance
Repairs
Data
Index
Online Edition for Part-No. 01 41 0 157 599 - © 09/03 BMW AG