BMW 2004 330Ci Convertible Manual Do Utilizador
66
Securing child-restraint system
All of the rear belt retractors and the
front passenger's safety belt can be
locked for mounting and securing child-
restraint systems.
front passenger's safety belt can be
locked for mounting and securing child-
restraint systems.
A label with the appropriate instructions
is located in the immediate vicinity of
the buckle of each safety belt.
is located in the immediate vicinity of
the buckle of each safety belt.
To lock the safety belt
Extract the entire length of the belt from
the inertia reel mechanism. Allow the
reel to retract the belt somewhat and
engage the buckle, then tighten the belt
against the child-restraint system. The
retraction mechanism is now locked.
the inertia reel mechanism. Allow the
reel to retract the belt somewhat and
engage the buckle, then tighten the belt
against the child-restraint system. The
retraction mechanism is now locked.
The belt cannot be extracted further.
Always observe the installation instruc-
tions provided by the manufacturer of
the child-restraint system.
Always observe the installation instruc-
tions provided by the manufacturer of
the child-restraint system.
To unlock the safety belt
Release the safety belt, remove the
child seat and retract the safety belt to
its end position on the belt retractor.
child seat and retract the safety belt to
its end position on the belt retractor.
LATCH child-restraint mounting
system
system
LATCH: Lower Anchors and Tethers for
CHildren
CHildren
The left and right rear seats are both
equipped with a LATCH child-restraint
mounting system.
equipped with a LATCH child-restraint
mounting system.
Transporting children safely
Online Edition for Part-No. 01 41 0 157 599 - © 09/03 BMW AG