Black & Decker Grand Opening CO450BMC Folheto
Size: 19.685" x 17.5"
Please
Read and
Save
this Use
and Car
e Book
IMPORTANT
SAFEGUARDS
When using
electric
al applianc
es, basic
safety
prec
autions should
always
be foll
ow
ed, including
the foll
owing:
❍
Read all
instructions.
❍
To
prot
ect agains
t el
ectrical
hazards,
do not
immerse
appliance
in wat
er or
other liquid.
❍
Close
supervision is
neces
sary when
any applianc
e is
used by
or
near childr
en.
❍
Unplug fr
om outl
et when
not in
use, bef
ore
putting on
or taking
off parts,
and bef
ore
cleaning.
❍
Avoid
cont
act with
moving
parts.
❍
Do not
operat
e any
appliance
with a
damaged cor
d or
plug,
or aft
er the
appliance
malfunctions, or
has been
dropped
or damaged
in any
manner. Return
appliance
to
the near
est
authorized servic
e facility
for
examination,
repair
or el
ectrical
or
mechanical
adjustment.
Or, call
the appr
opriate
toll-fr
ee number
on the
cov
er of
this manual.
❍
The use
of att
achments not
rec
ommended or
sold by
the
appliance
manufactur
er may
cause
fire,
electric
shock or
injury.
❍
Do not
use outdoor
s.
❍
Do not
let
cor
d hang
over
edge of
tabl
e or
count
er or
touch
hot
surfac
es.
❍
Do not
open pr
essurized
(aerosol-type)
cans.
❍
Do not
open cans
of flammabl
e liquids
such as
lighter
fluids.
❍
Do not
use applianc
e for
other than
intended
use.
SAV
E T
HES
E IN
STR
UCT
ION
S.
This pr
oduct is
for
household use
only.
POLARIZED PLUG (120V Models Onl
y)
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the
other). To r
educe the risk of el
ectric shock, this plug is intended
to fit int
o a polarized outlet onl
y one way. If the plug does not fit
fully int
o the outlet, r
ever
se the plug. If it still does not fit, c
ontact a
qualified electrician. Do not att
empt to modify the plug in any way
.
ELECTRIC
AL CORD
The cor
d of
this applianc
e was
select
ed to
reduc
e the
possibility
of
tangling
in or
tripping ov
er a
longer
cor
d. If
more
length
is needed,
use an
ext
ension cor
d rat
ed no
les
s than
10 amper
es. (F
or 220
volts
rat
ed pr
oducts, use
an ext
ension cor
d rat
ed no
les
s than
6
amperes.)
When using
an ext
ension cor
d, do
not let
it dr
ape ov
er
the w
orking ar
ea or
dangle
where
someone could
accident
ally
trip ov
er it.
Handle
cor
d car
efully
for
longer
life;
avoid
jerking or
str
aining it
at outl
et and
appliance
connections.
Note:
If the pow
er supply c
ord is damaged, it should be r
eplaced
by qualified personnel; in Latin Americ
a, by an authorized service
cent
er.
MODeL/MODÈLe
❍
❍
CO450BMC
GRAND OPENINGS
®
2-IN-1
CAN OPENER
OUVRE-BOÎTE
OUVRE-BOÎTE
2-EN-1 GRAND OPENINGS
®
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Customer
Care
Line:
USA/Canada
1-800-231-9786
Accessories/Parts
(USA / Canada)
Accessoires/Pièces
(É.U. / Canada)
1-800-738-0245
Product
may vary
slightly
from
what is
illustr
ated.
How
to
Use
This applianc
e is
for
household use
only.
BEF
ORE F
IRST U
SE
•
Remove
the blade
assembl
y fr
om car
dboard
insert.
•
Please go t
o www.pr
odprot
ect.com/applic
a to r
egister y
our warranty
.
•
Attach
blade as
sembly
by aligning
key
tab
with ke
y
slots
(A).
•
Push in
and turn
until blade
assembl
y locks
into
position.
CAN
OPENING
1.
Plug the
cor
d int
o a
standar
d el
ectrical
outlet.
2.
Lift the
lev
er. Tip
the can
so that
the rim
is under
the loc
ating pos
t.
3. Push
down
on the
lev
er, making
sure
the cutting
blade is
inside the
rim.
Note:
It
is not
neces
sary to
hold the
lev
er do
wn or
support the
can
during
cutting. Ho
wev
er, you
may hav
e to
hold the
can
opener body
when cutting
very
tall
or heavy
cans.
4. When
the can
is opened,
the cutting
automatic
ally
stops.
5. Remo
ve
can
by holding
it with
one hand
and raising
the le
ver
with the
other.
Caution: A
void
cont
act with
the cut
edges of
the can
or lids—the
y ar
e
sharp. Car
efully
remo
ve
the lid
from
the magnet
and disc
ard.
6. Stuff
exc
ess
cor
d back
inside the
bottom
of the
unit and
feed
the cor
d
through
the not
ch for
stor
age.
Can Opening
Tips
•
This can
opener will
not open
rimles
s cans
or cans
with angl
ed corner
s.
It should
not be
used to
open cans
with a
peel-off foil
or rolling
key
.
•
If ther
e is
a dent
in the
rim of
a can,
open the
other end
or st
art the
cutting action
just be
yond
the dent.
Cans with
heavy seams,
uneven
rims
or odd
shapes may
cause
the can
opener to
stall.
If this
happens, turn
the can
slightly
by hand
to
aid the
cutting action.
•
Frozen
juices
or foods
in car
dboard
cans
should be
opened as
soon as
they
are
remo
ved
from
the fr
eezer. Aluminum
lids will
not stick
to
the
magnet.
USING
THE
K
NIFE S
HARPENER
1.
The sl
ot in
the knif
e sharpener
is slant
ed for
left
or right-handed
use.
2. F
or bes
t results,
sharpen the
entire
blade length
in one
continuous
str
oke,
car
efully
pulling the
blade thr
ough
the sl
ot and
slightly
up to
wards
you
(B). Repeat
until you
achieve
desired
sharpness.
Wash
and dry
knives
after
sharpening. Use
caution
with blade
after
sharpening.
NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate
800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place
of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it
to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of
this manual.
Two-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s liability will
Two-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s liability will
not exceed the purchase price of product.
For how long?
• Two years after date of purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or
• Two years after date of purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or
factory refurbished.
How do you get service?
• Save your receipt as proof of date of sale.
• Visit the online service website at www.prodprotect.com/applica, or call toll-free
• Save your receipt as proof of date of sale.
• Visit the online service website at www.prodprotect.com/applica, or call toll-free
1-800-231-9786, for general warranty service.
• If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modified in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
• Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modified in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
• Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states
do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages,
so this limitation may not apply to you.)
How does state law relate to this warranty?
• This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that
• This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that
vary from state to state or province to province.
is a registered trademark of The Black & Decker Corporation,
Towson, Maryland, USA
Made in People’s Republic of China
Printed in People’s Republic of China
2009/6-10-17e/F
Printed on recycled paper.
Imprimé sur du papier recyclé.
Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc.
Knife Sharpening Tips
• Clean and dry knives before sharpening.
• Do not attempt to sharpen serrated blades, as this will smooth their
• Clean and dry knives before sharpening.
• Do not attempt to sharpen serrated blades, as this will smooth their
edges.
• Do not attempt to sharpen scissors.
Care and Cleaning
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified
service personnel.
1. Unplug the can opener before cleaning.
2. Remove the blade assembly by lifting the lever up and pulling the blade
1. Unplug the can opener before cleaning.
2. Remove the blade assembly by lifting the lever up and pulling the blade
assembly out (A).
3. Wash the blade assembly in a dishwasher or by hand in warm, sudsy
water; rinse and dry throughly.
4. Before replacing the blade assembly, wipe the can opener exterior and
area around the drive wheel with a slightly damp cloth or sponge.
†1.
Remo
vabl
e po
wer-pier
ce
cutting blade
with aut
o-off
(P
art #
CO450B-01 (B))
2. Er
gonomic easy-t
ouch le
ver
3. Built-in
knife
sharpener (in
back)
4. Cor
d st
orage
(under unit)
5. St
able
base
6. Loc
ating pos
t (not
shown)
Not
e: †
in
dic
ate
s c
ons
um
er
rep
lac
eab
le/
rem
ova
ble
pa
rts
A
B