Westinghouse Saf-T-Brace, 3 Teeth, Twist and Lock with 1-1/2 Inch Deep Box 0110000 Manual De Instruções
Soporte para Abanicos de Techo y
Accessorios de Iluminación
MODELO 01100
La Saf-T-Brace® se instala fácilmente a través de un agujero de 4 pulg. (10,16 cm) de diámetro en el techo. Figura
en la lista de UL para soportar ventiladores y excede los requisitos del Código Eléctrico Nacional (National Electrical
Code) para ventiladores que pesan hasta 70 libras (32 kg), para artefactos de iluminación con un peso de hasta 150
libras (68 kg) montados en vigas que tienen 16 pulg. (40,64 cm) entre centros, y artefactos de iluminación con un
peso de hasta 50 libras (22,7 kg) montados en vigas que tienen 24 pulg. (60,96 cm) entre centros.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
¡Apague la corriente eléctica en el disyuntor!
Si no hay un hueco donde usted desea enganchar el ventilador, corte un hueco en la plancha de estuco usando la caja de
¡Apague la corriente eléctica en el disyuntor!
Si no hay un hueco donde usted desea enganchar el ventilador, corte un hueco en la plancha de estuco usando la caja de
empalme como guia. Si no hay electricidad disponible, un juego de colgante ó molde de cable puede ser usado.
1. Aclare el area de instalación de todo aislamento, cableado y de Barra de Enganche. Quite el cable que esta sujeto al
1. Aclare el area de instalación de todo aislamento, cableado y de Barra de Enganche. Quite el cable que esta sujeto al
lado de la vigueta donde Saf-T-Brace® se sujetara. Entre Saf-T-Brace® atraves de la plancha de estuco y dentro del tubo
cuadrado del centro sobre el hueco en la plancha (figura 1).
2. Con amboslados del Saf-T-Brace® posados al nivel del techo, a mano solamente rotar la parte cuadrada del tubo hasta
que los “dientes” esten firmemente incrustados en la viga; una herramienta de
7
⁄
8
" puede que sea necesaria para la vuelta
final de manera que la barra quede del lado plano. No instalarse con dicha herramienta. Una parte plana del tubo debe de
estar paralela al cielo raso de manera que el corchete quede en la posicion correcta (figura 2).
3. Entre el soporte sobre el tubo cuadrado y centralize sobre el hueco (figura 3). Asegurese que los tornillos estan apuntando
hacia en la plancha de estuco (figura 4).
4. Quite uno saliente de la caja de empalme e instale el conector. Hale el cable por debajo y atraves del hueco y dentro
del conector. Entre la caja de empalme dentro del hueco y a las pernas del soporte (figura 5). Sujete la caja con las dos
tuercas de nilon provistas, apriete bien (figura 6). No sobre apriete.
5. Cuando este listo para colgar el ventilador o adorno, quite la Saf-T-Cap®. Instale el Ventilador o Adorno atornillando las
tuercas de 10-20 x
3
⁄
4
" en los intercalados con roscados, NO LAS OREJAS DE LA CAJA! Las orejas de la caja pueden ser
usados para montar los adornos ligeros o chapas de cubiertas. Termine de instalar de acuerdo a las instrucciones del
ventilador o adorno.
figura 6
figura 5
figura 4
figura 3
figura 2
figura 1
Westinghouse Lighting Corporation
Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A.
Westinghouse Lighting Corporation,
a Westinghouse Electric Corporation licensee
“Westinghouse” y “You can be sure. . . if it’s Westinghouse”
son marcas registradas de Westinghouse Electric Corporation
© 2012 WESTINGHOUSE LIGHTING CORP.