Wayne 550100-001 Manual Do Utilizador

550100-001  8/10

ON LEVEL 
(APPROX. 8 IN.)

NIVEAU DE COUPE 
(ENVIRON 20 CM)

NIVEL DE ACTIVACIÓN 
(APROXIMADAMENTE 20 CM)

OFF LEVEL (APPROX. 4 IN.)

NIVEAU DE DÉCOUPE (ENVIRON 10 CM)

NIVEL DE CORTE (APROXIMADAMENTE 10 CM)

ON LEVEL 
(APPROX. 9 IN.)

NIVEAU DE COUPE 
(ENVIRON 23 CM)

NIVEL DE ACTIVACIÓN 
(APROXIMADAMENTE 23 CM)

OFF LEVEL (APPROX. 4 IN.)

NIVEAU DE DÉCOUPE (ENVIRON 10 CM)

NIVEL DE CORTE (APROXIMADAMENTE 10 CM)

1. PVC 

COUPLER

2. CHECK 

VALVE

3. VENTILATION
4. INLET
5. BASIN
6. PUMP
7. DISCHARGE 

PIPE

8.  FLOOD Alert ™ SWITCH
9.  GFCI GROUNDED OUTLET
10. PIGGY-BACK PLUG
11. POWER CORD PLUG
12. FLOOD ALERT ™ TRANSMITTER

1. COUPLEUR 

PVC

2. CLAPET
3. VENTILATION
4. ENTRÉE
5. CUVE
6. POMPE
7.  TUYAU DE DÉCHARGE
8.  INTERRUPTEUR FLOOD ALERT

™

9.  PRISE MISE À LA TERRE 

PROTÉGÉE PAR DISJONCTEUR 
DE FUITE À LA TERRE

10. FICHE SUPERPOSÉE
11. FICHE DE CORDON 

D’ALIMENTATION

12. TRANSMETTEUR FLOOD 

ALERT ™

1.  ACOPLAMIENTO DE PVC
2. VÁLVULA 

DE 

RETENCIÓN

3. VENTILACIÓN
4. ENTRADA
5. PILETA
6. BOMBA
7.  TUBERÍA DE DESCARGA
8.  INTERRUPTOR FLOOD ALERT ™
9. TOMACORRIENTE 

GFCI 

CONECTADO A TIERRA

10. ENCHUFE A CUESTAS
11. ENCHUFE DEL CABLE DE 

CORRIENTE

12. TRANSMISOR FLOOD ALERT ™