Ryobi Outdoor RY80030A Manual Do Utilizador
5
wARRANTy
LIMITED NON-ENGINE wARRANTy STATEMENT
Techtronic Industries North America, Inc. warrants to the original retail purchaser that this RYOBI
®
brand pressure washer
is free from defect in material and workmanship and agrees to repair or replace, at Techtronic Industries North America,
Inc.’s discretion, any defective product free of charge within these time periods from the date of purchase.
Inc.’s discretion, any defective product free of charge within these time periods from the date of purchase.
Three years if the product is used for personal, family or household use;
One year, if any of the above products are used for any other purpose, such as commercial or rental.
One year, if any of the above products are used for any other purpose, such as commercial or rental.
This warranty extends to the original retail purchaser only and commences on the date of the original retail purchase.
Any part of this product found in the reasonable judgment of Techtronic Industries North America, Inc. to be defective in
material or workmanship will be repaired or replaced, without charge for parts and labor, by an Authorized Service Center
for RYOBI
Any part of this product found in the reasonable judgment of Techtronic Industries North America, Inc. to be defective in
material or workmanship will be repaired or replaced, without charge for parts and labor, by an Authorized Service Center
for RYOBI
®
brand pressure washers (Authorized RYOBI
®
Service Center).
The product, including any defective part, must be returned to an Authorized RYOBI
®
Service Center within the warranty
period. The expense of delivering the product to the service center for warranty work and the expense of returning it back to
the owner after repair or replacement will be paid for by the owner. Techtronic Industries North America, Inc.’s responsibility
in respect to claims is limited to making the required repairs or replacements and no claim of breach of warranty shall be
cause for cancellation or rescission of the contract of sale of any RYOBI
the owner after repair or replacement will be paid for by the owner. Techtronic Industries North America, Inc.’s responsibility
in respect to claims is limited to making the required repairs or replacements and no claim of breach of warranty shall be
cause for cancellation or rescission of the contract of sale of any RYOBI
®
brand pressure washer. Proof of purchase will be
required by the dealer to substantiate any warranty claim. All warranty work must be performed by an authorized Techtronic
Industries North America, Inc. service center.
This warranty is limited to one year from the date of original retail purchase for any RYOBI
Industries North America, Inc. service center.
This warranty is limited to one year from the date of original retail purchase for any RYOBI
®
brand pressure washer that is
used for rental or commercial purposes, or any other income-producing purpose.
This warranty does not cover any product that has been subject to misuse, neglect, negligence, or accident, or that has
been operated in any way contrary to the operating instructions as specified in the Techtronic Industries North America,
Inc. operator’s manual. This warranty does not apply to any damage to the product that is the result of improper mainte-
nance or to any product that has been altered or modified so as to adversely affect the products operation, performance
or durability or that has been altered or modified so as to change its intended use. The warranty does not extend to repairs
made necessary by normal wear or by the use of parts or accessories which are either incompatible with the RYOBI
This warranty does not cover any product that has been subject to misuse, neglect, negligence, or accident, or that has
been operated in any way contrary to the operating instructions as specified in the Techtronic Industries North America,
Inc. operator’s manual. This warranty does not apply to any damage to the product that is the result of improper mainte-
nance or to any product that has been altered or modified so as to adversely affect the products operation, performance
or durability or that has been altered or modified so as to change its intended use. The warranty does not extend to repairs
made necessary by normal wear or by the use of parts or accessories which are either incompatible with the RYOBI
®
brand
pressure washer or adversely affect its operation, performance or durability.
In addition, this warranty does not cover:
A. Tune-ups – Air filters, gas filters, spark plugs
B. Wear items – Hoses, connector fittings, spray nozzles, wheels, spray wand, detergent bucket, detergent tank
Techtronic Industries North America, Inc. reserves the right to change or improve the design of any RYOBI
In addition, this warranty does not cover:
A. Tune-ups – Air filters, gas filters, spark plugs
B. Wear items – Hoses, connector fittings, spray nozzles, wheels, spray wand, detergent bucket, detergent tank
Techtronic Industries North America, Inc. reserves the right to change or improve the design of any RYOBI
®
brand pressure
washer without assuming any obligation to modify any product previously manufactured.
ALL IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE STATED WARRANTY PERIOD. ACCORDINGLY, ANY SUCH
IMPLIED WARRANTIES INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR OTHERWISE,
ARE DISCLAIMED IN THEIR ENTIRETY AFTER THE EXPIRATION OF THE APPROPRIATE THREE-YEAR OR ONE-YEAR,
WARRANTY PERIOD. TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.’S OBLIGATION UNDER THIS WARRANTY IS
STRICTLY AND EXCLUSIVELY LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PARTS AND TECHTRONIC
INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. DOES NOT ASSUME OR AUTHORIZE ANYONE TO ASSUME FOR THEM ANY
OTHER OBLIGATION. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS,
SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. ASSUMES
NO RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES INCLUDING, BUT NO LIMITED TO
EXPENSE OF RETURNING THE PRODUCT TO AN AUTHORIZED RYOBI
ALL IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE STATED WARRANTY PERIOD. ACCORDINGLY, ANY SUCH
IMPLIED WARRANTIES INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR OTHERWISE,
ARE DISCLAIMED IN THEIR ENTIRETY AFTER THE EXPIRATION OF THE APPROPRIATE THREE-YEAR OR ONE-YEAR,
WARRANTY PERIOD. TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.’S OBLIGATION UNDER THIS WARRANTY IS
STRICTLY AND EXCLUSIVELY LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PARTS AND TECHTRONIC
INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. DOES NOT ASSUME OR AUTHORIZE ANYONE TO ASSUME FOR THEM ANY
OTHER OBLIGATION. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS,
SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. ASSUMES
NO RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES INCLUDING, BUT NO LIMITED TO
EXPENSE OF RETURNING THE PRODUCT TO AN AUTHORIZED RYOBI
®
SERVICE CENTER AND EXPENSE OF DELIV-
ERING IT BACK TO THE OWNER, MECHANIC’S TRAVEL TIME, TELEPHONE OR TELEGRAM CHARGES, RENTAL OF
A LIKE PRODUCT DURING THE TIME WARRANTY SERVICE IS BEING PERFORMED, TRAVEL, LOSS OR DAMAGE TO
PERSONAL PROPERTY, LOSS OF REVENUE, LOSS OF USE OF THE PRODUCT, LOSS OF TIME, OR INCONVENIENCE,
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
This warranty applies to all RYOBI
A LIKE PRODUCT DURING THE TIME WARRANTY SERVICE IS BEING PERFORMED, TRAVEL, LOSS OR DAMAGE TO
PERSONAL PROPERTY, LOSS OF REVENUE, LOSS OF USE OF THE PRODUCT, LOSS OF TIME, OR INCONVENIENCE,
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
This warranty applies to all RYOBI
®
brand pressure washer manufactured by Techtronic Industries North America, Inc. and
sold in the United States and Canada.
To locate your nearest Authorized RYOBI
To locate your nearest Authorized RYOBI
®
Service Center, dial 1-800-860-4050.