BMW 2004 X5 4.4i SAV Manual Do Proprietário

Página de 193
22
n
Buttons on steering wheel
*
The buttons integrated in the steering 
wheel are provided so that you can 
operate a number of accessories 
quickly and without being distracted 
from traffic conditions. You may oper-
ate: 
>
Selected control functions for the 
radio along with CD and cassette 
player 
>
The recirculated-air mode of the air 
conditioner
*
 or the steering-wheel 
heater
*
>
The cruise control
>
Selected phone functions
*
 and
>
the voice command system 
In order to operate a system, the 
corresponding system must be 
switched on.
Press briefly:
Accept incoming call, start dialing, 
terminate call.
Extended pressure:
Switch voice input on and off.
Switch between phone and radio, 
cassette and CD.
Forward:
>
Radio
Press briefly: next stored station 
Extended pressure: station search 
function
>
CD 
Press briefly: track search
Maintain pressure on the button: fast 
forward in track
>
Cassette
Press briefly: stop track search or 
fast forward
Extended pressure: fast forward
>
Portable phone
Scroll through list of names.
Reverse: functions as for fast forward.
Volume
Cruise control: call up
Cruise control: store and accelerate 
+
 
as well as decelerate and store 
Cruise control: activate/interrupt/
deactivate
Recirculated-air mode and AUC auto-
matic recirculated-air control or steer-
ing wheel heater: switch on/off
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 897 - © 08/03 BMW AG