BMW 2004 X5 4.4i SAV Manual Do Proprietário

Página de 193
34
n
Liftgate
Opening from outside 
Press the button, refer to arrow: 
The liftgate opens slightly.
The cargo area is illuminated whenever 
the liftgate is opened, refer also to 
page 
With the liftgate open the dimen-
sion from the ground to the upper 
edge is more than 6.6 ft/2 m. Please 
remember this, e.g. when the liftgate is 
opened in a garage.
<
530de245
Opening from inside 
Press this button to open the liftgate 
when the vehicle is stationary. 
If pointed or sharp-edged objects 
could strike the rear window while 
driving, be sure to provide protection 
around all edges. If you do not do this, 
the heating conductors of the rear win-
dow could be damaged.
<
 
For information on the cargo area cover 
and on other details in the cargo area, 
refer to Cargo area, beginning on 
page 
530de221
Manual release 
In the event of an electrical malfunction, 
you can release the liftgate manually: 
1. Remove the plastic plug from inside 
the cargo area and pull toward the 
interior, refer to arrow. The liftgate 
will be released 
2. Reinstall the plug. 
530de316
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 897 - © 08/03 BMW AG