BMW 2004 X5 4.4i SAV Manual Do Proprietário

Página de 193
62
n
Starting the engine
Switching off the engine
Do not press the accelerator pedal 
while starting the engine. 
X5 3.0i:
Do not actuate the starter for too 
short a time. Do not turn it for more 
than approx. 20 seconds. Release the 
ignition key immediately as soon as the 
engine starts. 
X5 4.4i: 
Your BMW is equipped with the conve-
nience starting feature. Simply turn the 
ignition key to position 3 – starter – and 
then release it immediately. 
The starter actuation continues to oper-
ate automatically for a certain period of 
time and is stopped automatically as 
soon as the engine has started. 
The automatic starting mode will not 
operate or will be canceled if the bat-
tery voltage is low. The engine can be 
started by jump-starting, refer to 
page 
.
<
 
Do not allow the engine to warm up by 
leaving it running while the vehicle 
remains stationary. Instead, begin to 
drive immediately at a moderate engine 
speed. 
Should the engine fail to start on the 
first attempt, if it is very hot or cold, for 
instance:
>
Press the accelerator pedal halfway 
down while engaging the starter. 
Cold starts at altitudes above 3,300 ft/
1,000 meters and at very low tempera-
tures, from approx. +5 7/–156: 
>
For the initial start attempt, allow the 
starter to remain engaged somewhat 
longer, approx. 10 seconds. 
Engine idle speed is controlled by the 
engine computer system. Increased 
speeds at startup are normal and 
should decrease as the engine warms 
up. If engine speed does not decrease, 
service is required. 
To prevent the battery from discharg-
ing, always switch off electrical devices 
that are not in use. Switch the ignition 
off when the vehicle is not being driven.
Extended starting attempts, char-
acterized by excessively frequent 
or long periods with the starter 
engaged, can lead to damage of the 
catalytic converter.
<
Turn the ignition key to position 1 or 0 
Do not remove the ignition key 
when the vehicle is moving, as 
otherwise the steering could lock.
When leaving the vehicle, always 
remove the ignition key and lock the 
steering.
Vehicles with manual transmission:
Always engage the handbrake when 
parking on slopes and inclined sur-
faces. Even placing the gearshift lever 
in 1st gear or reverse may not provide 
adequate resistance to rolling. 
Vehicles with automatic transmission:
Place the selector lever in Park.
Vehicles with automatic transmission: 
The vehicle must be stationary and the 
selector lever in Park before you can 
remove the ignition key.
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 897 - © 08/03 BMW AG