Disney Headphones CR 111 Folheto

Página de 2
Model: CR111 (Back)
Print color : Black text on white paper
Size of manual: 100mmW x 180mmH
Date: Apr 8, 2011
CR111-040811-A                        Printed in China
KIDdesigns warrants this product to be free from defects in workmanship and 
materials, under normal use and conditions, for a period of one year from the date 
of original -purchase.
Should service be required by reason of any defect or malfunction, it is best to first 
return this product and all parts thereof to the store where it was originally purchased. 
If you need to send the product for service during the warranty period, KIDdesigns 
will repair or, at its discretion, replace this product without charge (except for a 
$6.00 charge for handling, packing, return UPS/postage and insurance). This 
decision is subject to verification of the defect or malfunction upon delivery of this 
product to the Factory Service Center listed below. The product must include proof 
of purchase, including date of purchase.
Before returning this product for service, please first replace the batteries (if applicable) 
with fresh ones, as exhausted or defective batteries are the most common cause 
of problems encountered.
If service is still required:
1. Remove batteries (if applicable) and pack unit in a well-padded, heavy corrugated 
box.
2. Enclose a photocopy of your sales receipt, credit card statement, or other proof 
of the date of purchase.
3. Enclose a check or money order payable to the order of KIDdesigns, for the sum 
of $6.00.
4. Send the unit prepaid to the Factory Service Center listed below.
NOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which 
it was designed. It does not cover (i) products which have been damaged by 
negligence, misuse or accident, or which have been modified or repaired by 
unauthorized persons; (ii) cracked or broken cabinets, or units damaged by excessive 
heat; (iii) damage to tape cassettes (if applicable); (iv) the cost of shipping this 
product to the Factory Service Center and its return to the owner.
This warranty is valid only in the United States of America and does not extend to 
owners of the product subsequent to the original purchaser. Any applicable implied 
warranties are also limited to one year, and KIDdesigns will not be liable for 
consequential damages. (Some states do not allow limitations on implied warranties 
or exclusion of consequential damages, so these restrictions may not apply to you.) 
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights 
which vary from state to state.
Send unit to:
Consumer Repair Department 
KIDdesigns, Inc.
1330 Goodyear Dr.
El Paso, TX 79936-6420 
© Disney/Pixar
Visit disney.com/cars
Distributed by KIDdesigns, Inc. Rahway, NJ 07065-5024
eKids is a wholly owned subsidiary of KidDesigns, Inc, 
1299 Main Street Rahway NJ 07065
Limited One-Year Warranty
Questions or Comments
•  For questions or comments regarding this or other KIDdesigns 
products, please call our toll-free     number: 
1-888-TOP-TOYS
  Also visit our website: 
www.kiddesigns.com
If problems persist, please do not attempt to repair unit; see 
warranty for factory service.
Connect the headphone plug to the headphone jack of your music player or 
game player. Be sure that the plug is fully inserted into the jack. If the plug is 
not fully inserted you may only hear sound from one earpiece.
These earbuds feature a shirt clip for aid in managing cables and to keep
them safely attached to you during activities. Simply squeeze the clip to open 
it and release to clip it to your shirt.
You can retract the earbuds into the car body for safekeeping. To retract, pull 
gently but firmly on the cables and allow them to retract.
To protect your hearing, always start listening with the Volume Control of your 
music player or game player set to a low level and gradually increase the 
volume to a comfortable listening level. 
IMPORTANT! Listening at high volume for long periods of time can result in 
long-term hearing damage. For your safety, do not use headphones if they 
would prevent you from hearing warning sounds, such as while driving a car 
or motorcycle, riding a bike, etc. Remember that noise isolation type 
earphones such as these are very effective in blocking outside noise, 
including warning sounds. Always be aware of your surroundings and do not 
use these earphones in situations that require you to hear warning sounds.
NOTE: In extremely cold or dry air conditions you may notice a slight ‘tingling’ 
feeling in your ears when using in-ear headphones. This is the result of the 
build-up of static electricity in your body. This is normal and not an indication 
of any problem with your headphones.
Using Your Headphones
Model: CR111 (Front)
Print color : Black text on white paper
Size of manual: 100mmW x 180mmH
Date: Apr 8, 2011
Important Message to Customers 
Thank you for purchasing one of Disney/Pixar’s many top-quality electronic products.  We would 
appreciate it if you take a few moments to read through these instructions.  This will help you 
explain to the child the safe and proper way to use this toy, and to help give it the long-lasting 
life that Disney/Pixar products are designed for.
Model CR-111