Hotpoint HTDP120GDWW Instrução De Instalação

‡7RUHGXFHWKHULVNRIVHYHUHLQMXU\RUGHDWKIROORZDOOLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV

‡&ORWKHVGU\HULQVWDOODWLRQPXVWEHSHUIRUPHGE\DTXDOL¿HGLQVWDOOHU

‡,QVWDOOWKHFORWKHVGU\HUDFFRUGLQJWRWKHVHLQVWUXFWLRQVDQGLQDFFRUGDQFHZLWKORFDO

FRGHV,QWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHVLQVWDOODWLRQPXVWFRPSO\ZLWK1DWLRQDO)XHO*DV

&RGH$16,=1)3$RUWKH&DQDGLDQ1DWXUDO*DVDQG3URSDQH,QVWDOODWLRQ&RGH

&6$%

‡California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act.

  7KLVDFWUHTXLUHVWKHJRYHUQRURI&DOLIRUQLDWRSXEOLVKDOLVWRIVXEVWDQFHVNQRZQWRWKH

VWDWHWRFDXVHFDQFHUELUWKGHIHFWVRURWKHUUHSURGXFWLYHKDUPDQGUHTXLUHVEXVLQHVVHV

WRZDUQFXVWRPHUVRISRWHQWLDOH[SRVXUHWRVXFKVXEVWDQFHV*DVDSSOLDQFHVFDQ

FDXVHPLQRUH[SRVXUHWRIRXURIWKHVHVXEVWDQFHVQDPHO\EHQ]HQHFDUERQPRQR[LGH

IRUPDOGHK\GHDQGVRRWFDXVHGSULPDULO\E\WKHLQFRPSOHWHFRPEXVWLRQRIQDWXUDOJDV

RU/3IXHOV3URSHUO\DGMXVWHGGU\HUVZLOOPLQLPL]HLQFRPSOHWHFRPEXVWLRQ([SRVXUH

WRWKHVHVXEVWDQFHVFDQEHPLQLPL]HGIXUWKHUE\SURSHUO\YHQWLQJWKHGU\HUWRWKH

RXWGRRUV

‡7KLVGU\HUPXVWEHH[KDXVWHGWRWKHRXWGRRUV

‡8VHRQO\µULJLGPHWDOGXFWLQJIRUH[KDXVWLQJWKHFORWKHVGU\HUWRWKHRXWGRRUV

‡DO NOTLQVWDOODFORWKHVGU\HUZLWKÀH[LEOHSODVWLFGXFWLQJPDWHULDOV,IÀH[LEOHPHWDO

VHPLULJLGRUIRLOW\SHGXFWLVLQVWDOOHGLWPXVWEH8/OLVWHGDQGLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFH

ZLWKWKHLQVWUXFWLRQVIRXQGLQ´&RQQHFWLQJ7KH'U\HU7R+RXVH9HQWµRQSDJHRIWKLV

PDQXDO)OH[LEOHYHQWLQJPDWHULDOVDUHNQRZQWRFROODSVHEHHDVLO\FUXVKHGDQGWUDS

OLQW7KHVHFRQGLWLRQVZLOOREVWUXFWGU\HUDLUÀRZDQGLQFUHDVHWKHULVNRI¿UH

‡'RQRWLQVWDOORUVWRUHWKLVDSSOLDQFHLQDQ\ORFDWLRQZKHUHLWFRXOGEHH[SRVHGWRZDWHU

DQGRUZHDWKHU

‡6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV,QVWDOOHUV%HVXUHWROHDYHWKHVHLQVWUXFWLRQVZLWKWKH

FXVWRPHU

In the state of Massachusetts:
‡ InstaOOatLon Pust Ee SeUfoUPeG E\ a TuaOL¿eG oU OLcenseG contUactoU 

‡ When usLnJ EaOOt\Se Jas shutoff YaOYes the\ shaOO Ee ThanGOe t\Se
‡ A Àe[LEOe Jas connectoU Zhen useG Pust not e[ceeG  feet

RUYLVLWRXUZHEVLWHDWwww.GEAppliances.com (US)

Read these instructions completely and
carefully
‡

6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU

ORFDOLQVSHFWRU·VXVH

‡

2EVHUYHDOOJRYHUQLQJFRGHV

DQGRUGLQDQFHV

‡ Note to Installer %HVXUHWROHDYHWKHVH

LQVWUXFWLRQVZLWKWKHFXVWRPHU

‡Note to &ustomer .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV

ZLWK\RXU2ZQHU·V0DQXDOIRUIXWXUHUHIHUHQFH

‡%HIRUHWKHROGGU\HULVUHPRYHGIURPVHUYLFHRU

GLVFDUGHGUHPRYHWKHGU\HUGRRU

‡,QVSHFWWKHGU\HUH[KDXVWRXWOHWDQGVWUDLJKWHQ

WKHRXWOHWZDOOVLIWKH\DUHEHQW

‡6HUYLFHLQIRUPDWLRQDQGWKHZLULQJGLDJUDP

DUHORFDWHGLQWKHFRQWUROFRQVROH

‡'RQRWDOORZFKLOGUHQRQRULQWKHDSSOLDQFH

&ORVHVXSHUYLVLRQRIFKLOGUHQLVQHFHVVDU\ZKHQ
WKHDSSOLDQFHLVXVHGQHDUFKLOGUHQ

‡,QVWDOOWKHGU\HUZKHUHWKHWHPSHUDWXUHLV

DERYHƒ)IRUVDWLVIDFWRU\RSHUDWLRQRIWKH
GU\HUFRQWUROV\VWHP

‡3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLV

QRWFRYHUHGXQGHUWKH:DUUDQW\

LEVEL

8" PIPE WRENCH

10" ADJUSTABLE WRENCHES

 (x2)

SLIP JOINT PLIERS

FLAT BLADE SCREWDRIVER

EXHAUST HOOD

FLEXIBLE GAS LINE CONNECTOR

SOAP SOLUTION

FOR LEAK DETECTION

PIPE

COMPOUND

DUCT TAPE

GLOVES

SAFETY GLASSES

4" DIAM METAL ELBOW

4" DUCT CLAMPS

OR

4" SPRING CLAMPS 

 (x2)

 (x2)

4" DIA. FLEXIBLE METAL (SEMI-RIGID)

UL LISTED TRANSITION DUCT

(IF NEEDED)

 KIT WX08X10077 (INCLUDES 2 ELBOWS)

4" DIA. METAL DUCT

(RECOMMENDED)

4" DIA. FLEXIBLE METAL (FOIL TYPE)

UL LISTED TRANSITION DUCT

(IF NEEDED.)

6WHS9HULI\<RXU*DV,QVWDOODWLRQVHHVHFWLRQ
6WHS3UHSDUHWKH$UHDDQG([KDXVWIRU,QVWDOODWLRQRI

1HZ'U\HUVHHVHFWLRQ

6WHS&KHFNDQG,QVXUHWKH([LVWLQJ([WHUQDO([KDXVWLV

&OHDQVHHVHFWLRQDQG0HHWV$WWDFKHG,QVWDOODWLRQ
6SHFL¿FDWLRQVVHHVHFWLRQ

6WHS5HPRYHWKH)RDP6KLSSLQJ3DGVVHHVHFWLRQ
6WHS0RYHWKH'U\HUWRWKH'HVLUHG/RFDWLRQ
6WHS/HYHO<RXU'U\HUVHHVHFWLRQ
6WHS&RQQHFWWKH*DV6XSSO\VHHVHFWLRQDQGFKHFNIRU

OHDNVVHHVHFWLRQ

6WHS&RQQHFWWKH([WHUQDO([KDXVWVHHVHFWLRQ
6WHS&RQQHFWWKH3RZHU6XSSO\VHHVHFWLRQ
6WHS&KHFNWKH2SHUDWLRQRIWKH3RZHU6XSSO\*DV

&RQQHFWLRQVDQG9HQWLQJ

6WHS3ODFHWKH2ZQHU·V0DQXDODQGWKH,QVWDOODWLRQ

,QVWUXFWLRQVLQDORFDWLRQZKHUHWKH\ZLOOEHQRWLFHG



E\WKHRZQHU

)RU$OFRYHRU&ORVHW,QVWDOODWLRQVHHVHFWLRQ
)RU%DWKURRPRU%HGURRP,QVWDOODWLRQVHHVHFWLRQ
)RU0RELOHRU0DQXIDFWXUHG+RPHVHHVHFWLRQ
)RUJDUDJHLQVWDOODWLRQLIDOORZHGE\ORFDOFRGHVVHHVHFWLRQ