Monogram ZV830SMSS Instrução De Instalação
OPTIONS D’INSTALLATION
NOTE : La hauteur d’installation doit être mesurée
à partir de la surface de caisson à la partie la plus
basse de la hotte.
Cette hotte doit être installée sur un mur et ventilée
vers l’extérieur, ou elle peut être installée pour
l’opération de recyclage. Toutes les parties
nécessaires à l’opération de recyclage sont
fournies avec la hotte. Aucun kit n’est nécessaire.
Cette hotte peut être installée sur une table
de cuisson Monogram de 76,2 cm (30 po) ou
une cuisinière à gaz. Elle ne peut être installée
sur une table de cuisson ou une cuisinière
professionnelle Monogram.
à partir de la surface de caisson à la partie la plus
basse de la hotte.
Cette hotte doit être installée sur un mur et ventilée
vers l’extérieur, ou elle peut être installée pour
l’opération de recyclage. Toutes les parties
nécessaires à l’opération de recyclage sont
fournies avec la hotte. Aucun kit n’est nécessaire.
Cette hotte peut être installée sur une table
de cuisson Monogram de 76,2 cm (30 po) ou
une cuisinière à gaz. Elle ne peut être installée
sur une table de cuisson ou une cuisinière
professionnelle Monogram.
Consignes de conception
22
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de conception
Dimensions et intervalles..........................................................................22
Options d’installation ................................................................................22
Préparation à l’installation
Planification, canalisations, encadrement ......................................23
Alimentation ....................................................................................................23
Raccords de canalisation ........................................................................24
Outils et matériaux nécessaires ..........................................................25
Retirer l’emballage ......................................................................................25
Définition de la hauteur d’installation ................................................26
Hauteurs d’installation sur le mur ........................................................26
Vérification du matériel d'installation ................................................27
Installation—Ventilé vers l’extérieur
Emplacement des canalisations et des câbles ..............................28
Étape 1, Installer l’encadrement pour la fixation de la hotte ..28
Étape 2, Installer les vis d’assemblage de la hotte ......................29
Étape 3, Installer le support de canalisation ..................................29
Étape 4, Monter la hotte ..........................................................................29
Étape 5, Connecter la canalisation ......................................................30
Étape 6, Connecter les parties électriques ......................................31
Étape 7, Installer les caches de conduit ............................................31
Étape 8, Installer les filtres ......................................................................32
Étape 9, Terminer l’installation ..............................................................32
Dimensions et intervalles..........................................................................22
Options d’installation ................................................................................22
Préparation à l’installation
Planification, canalisations, encadrement ......................................23
Alimentation ....................................................................................................23
Raccords de canalisation ........................................................................24
Outils et matériaux nécessaires ..........................................................25
Retirer l’emballage ......................................................................................25
Définition de la hauteur d’installation ................................................26
Hauteurs d’installation sur le mur ........................................................26
Vérification du matériel d'installation ................................................27
Installation—Ventilé vers l’extérieur
Emplacement des canalisations et des câbles ..............................28
Étape 1, Installer l’encadrement pour la fixation de la hotte ..28
Étape 2, Installer les vis d’assemblage de la hotte ......................29
Étape 3, Installer le support de canalisation ..................................29
Étape 4, Monter la hotte ..........................................................................29
Étape 5, Connecter la canalisation ......................................................30
Étape 6, Connecter les parties électriques ......................................31
Étape 7, Installer les caches de conduit ............................................31
Étape 8, Installer les filtres ......................................................................32
Étape 9, Terminer l’installation ..............................................................32
Installation—Recyclage
Emplacement des canalisations et des câbles ..............................33
Étape 1, Installer l’encadrement pour la fixation de la hotte ..33
Étape 2, Installer les vis d’assemblage de la hotte ......................34
Étape 3, Installer le support de canalisation ..................................34
Étape 4, Monter la hotte ..........................................................................34
Étape 5, Mesurer et couper le conduit ..............................................35
Étape 6, Connecter les parties électriques ......................................36
Étape 7, Installer les caches de conduit ............................................36
Étape 8, Installer les filtres........................................................................37
Étape 9, Terminer l’installation ..............................................................37
Emplacement des canalisations et des câbles ..............................33
Étape 1, Installer l’encadrement pour la fixation de la hotte ..33
Étape 2, Installer les vis d’assemblage de la hotte ......................34
Étape 3, Installer le support de canalisation ..................................34
Étape 4, Monter la hotte ..........................................................................34
Étape 5, Mesurer et couper le conduit ..............................................35
Étape 6, Connecter les parties électriques ......................................36
Étape 7, Installer les caches de conduit ............................................36
Étape 8, Installer les filtres........................................................................37
Étape 9, Terminer l’installation ..............................................................37
DIMENSIONS ET INTERVALLES
La hotte d’aspiration doit être installée
à au moins 60 cm (24 po), et 76 cm (30 po)
au-dessus de la surface de cuisson. La hauteur
d’installation de la hotte au-dessus de la surface
de cuisson dépend de la hauteur de plafond.
Le couvercle télescopique dissimule les conduits
partant du haut de la hotte jusqu’au plafond.
Le cache fourni s’adapte aux hauteurs de plafond
de 2,4 m à 3,1 m (8 pi à 10 pi). Consultez page 26.
Accessoire ZX83012 – Un accessoire pour conduit
pour hauteurs de plafond de 3,1 m à 3,7 m
(10 pi à 12 pi). Consultez page 26.
à au moins 60 cm (24 po), et 76 cm (30 po)
au-dessus de la surface de cuisson. La hauteur
d’installation de la hotte au-dessus de la surface
de cuisson dépend de la hauteur de plafond.
Le couvercle télescopique dissimule les conduits
partant du haut de la hotte jusqu’au plafond.
Le cache fourni s’adapte aux hauteurs de plafond
de 2,4 m à 3,1 m (8 pi à 10 pi). Consultez page 26.
Accessoire ZX83012 – Un accessoire pour conduit
pour hauteurs de plafond de 3,1 m à 3,7 m
(10 pi à 12 pi). Consultez page 26.
61 cm (24 po) Min.
76,2 cm (30 po) Max.
* Le cache conduit fourni convient aux hauteurs
de plafonds de 2,4 m à 3,1 m (8 pi à 10 pi)
*Hauteur
de
plafonds
47 cm
(
18-7/8 po
)
75 cm
(
29-7/8 po
)
14 cm
(
5-7/8 po
)
34 cm
(13-1/4 po)
28 cm (10-7/8 po)