Broan 15BL Manual Do Utilizador
modÈles 15WH • 15Bl• 15ss• 15WT • 15TT
Page
fo
nc
tio
nn
em
en
t
6. compactage
Le compacteur est maintenant prêt à utiliser.
POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS,
REMPLISSEz TOUjOURS LE NOUVEAU SAC
COMPLÈTEMENT AVANT D’ACTIONNER LE
COMPACTEUR. CECI RÉDUIT LE RISQUE DE
DÉPLACEMENT ET DE DÉCHIRURE DU SAC.
REMPLISSEz TOUjOURS LE NOUVEAU SAC
COMPLÈTEMENT AVANT D’ACTIONNER LE
COMPACTEUR. CECI RÉDUIT LE RISQUE DE
DÉPLACEMENT ET DE DÉCHIRURE DU SAC.
1. Refermez complètement le bac en le poussant.
2. Placez l’interrupteur à clé sur « MARCHE » (ON).
interrupteur à clé
3. Sélectionnez l’un des deux modes de compactage :
mode de compactage (compact mode)
« normal » (normal)
Après avoir refermé la porte et appuyé sur
le bouton « Commencer », le vérin s’abaisse
dans le bac et compacte les déchets.
Au bas de sa course, le vérin inverse
automatiquement son mouvement, remonte
et sort du bac. La durée totale du cycle
est de 45 secondes ou moins. Revenu au
sommet de sa course, le compacteur s’éteint
le bouton « Commencer », le vérin s’abaisse
dans le bac et compacte les déchets.
Au bas de sa course, le vérin inverse
automatiquement son mouvement, remonte
et sort du bac. La durée totale du cycle
est de 45 secondes ou moins. Revenu au
sommet de sa course, le compacteur s’éteint
automatiquement et est prêt à recevoir
d’autres déchets.
d’autres déchets.
mode de compactage (compact mode)
« maintenir » (Hold)
Après avoir refermé la porte et appuyé
sur le bouton « Commencer », le vérin
s’abaisse dans le bac et compacte les
déchets. Ce réglage est utile pour comprimer
complètement les déchets et permettre une
capacité accrue. Au bas de sa course, le vérin
s’arrête. Appuyez de nouveau sur le bouton
« Commencer » pour faire remonter le vérin
hors du bac. Revenu au sommet de sa course,
le compacteur s’éteint automatiquement et
est prêt à recevoir d’autres déchets.
Après avoir refermé la porte et appuyé
sur le bouton « Commencer », le vérin
s’abaisse dans le bac et compacte les
déchets. Ce réglage est utile pour comprimer
complètement les déchets et permettre une
capacité accrue. Au bas de sa course, le vérin
s’arrête. Appuyez de nouveau sur le bouton
« Commencer » pour faire remonter le vérin
hors du bac. Revenu au sommet de sa course,
le compacteur s’éteint automatiquement et
est prêt à recevoir d’autres déchets.
4. Refermez la porte.
5. Appuyez sur le bouton « Commencer » situé au centre,
en haut de l’appareil, pour commencer le compactage.
Le compacteur s’éteindra automatiquement une fois
le cycle de compactage terminé. L’indicateur « DEL de
position du vérin » est VERT lorsque le vérin est en haut
et prêt à recevoir d’autres déchets. L’indicateur DEL
passe au ROUGE lorsque le vérin s’abaisse ou s’arrête
dans toute autre position.
Le compacteur s’éteindra automatiquement une fois
le cycle de compactage terminé. L’indicateur « DEL de
position du vérin » est VERT lorsque le vérin est en haut
et prêt à recevoir d’autres déchets. L’indicateur DEL
passe au ROUGE lorsque le vérin s’abaisse ou s’arrête
dans toute autre position.
Bouton commencer
del de position du vérin
6. Le cycle de compactage peut être interrompu en tout
temps en ouvrant la porte. Une fois le vérin arrêté, il
remonte toujours lorsque la porte est refermée.
remonte toujours lorsque la porte est refermée.
7. conseils pour le compactage
• Bien qu’il ne soit pas nécessaire de compacter le contenu du tiroir
tant qu’il n’est pas rempli ou presque rempli, il est conseillé, pour
obtenir un compactage optimal, de compacter chaque fois qu’une
quantité appréciable de déchets est ajoutée.
obtenir un compactage optimal, de compacter chaque fois qu’une
quantité appréciable de déchets est ajoutée.
• Au bas de sa course, le vérin ne s’abaisse pas jusqu’au fond du bac à
ordures. Les déchets se trouvant sans le premier tiers du bac seront
comprimés lors des compactages suivants.
comprimés lors des compactages suivants.
• Les bouteilles de verre peuvent faire du bruit lors du compactage, ce
qui est normal. Elles ne se brisent pas toujours lors du premier cycle.
Le bruit de verre cassé peut se produire plusieurs cycles après, selon
le type et la quantité de déchets.
Le bruit de verre cassé peut se produire plusieurs cycles après, selon
le type et la quantité de déchets.
• Les bouteilles et les grosses boîtes de conserve se compactent mieux
lorsqu’elles sont posées à plat au centre du bac à ordures.
• Placez quelques feuilles de papier journal repliées ou un grand sac
d’épicerie en papier sur le dessus de la charge à compacter lorsque :
vous compactez de grosses bouteilles ou plusieurs
bouteilles ou pots de verre (ou tout objet pouvant
éclater). Vous éviterez ainsi que des éclats de verre
soient projetés hors du bac, dans le mécanisme.
vous compactez des résidus de cuisine non enveloppés.
Cela contribuera à maintenir la propreté du vérin.
bouteilles ou pots de verre (ou tout objet pouvant
éclater). Vous éviterez ainsi que des éclats de verre
soient projetés hors du bac, dans le mécanisme.
vous compactez des résidus de cuisine non enveloppés.
Cela contribuera à maintenir la propreté du vérin.
• Le compactage de charges extrêmement inégales peut faire glisser le
bac vers l’avant, ce qui peut forcer la porte à s’ouvrir, interrompant
le cycle de compactage. Poussez doucement sur la porte pour la
refermer, ce qui fera remonter le vérin. Ouvrez le bac à ordures et
replacez tout objet ayant causé une répartition inégale de la charge.
Refermez la porte et recommencez le cycle de compactage en
appuyant sur le bouton « Commencer ».
le cycle de compactage. Poussez doucement sur la porte pour la
refermer, ce qui fera remonter le vérin. Ouvrez le bac à ordures et
replacez tout objet ayant causé une répartition inégale de la charge.
Refermez la porte et recommencez le cycle de compactage en
appuyant sur le bouton « Commencer ».
• Certains types de déchets produisent des odeurs exceptionnellement
fortes comme la viande et le poisson cru, les pelures de pamplemousse,
les articles d’hygiène personnelle et les couches jetables. Il peut être
préférable de ne pas mettre de tels déchets dans le compacteur.
les articles d’hygiène personnelle et les couches jetables. Il peut être
préférable de ne pas mettre de tels déchets dans le compacteur.
• Si le compacteur reste inutilisé pendant une longue période de temps,
comme durant les vacances, retirez le sac pour éviter la formation
d’odeurs indésirables.
d’odeurs indésirables.
aTTenTion : ne pas compacTer les BoÎTes d’aÉrosol ni TouT
auTre conTenanT pouvanT conTenir encore des maTiÈres
ToXiQues, des insecTicides ou des comBusTiBles. des vapeurs
dangereuses pour la sanTÉ peuvenT se dÉgager ou enTraÎner
un incendie ou une eXplosion.
ne pas mettre de la peinture, des chiffons huileux, ni des contenants
ne pas mettre de la peinture, des chiffons huileux, ni des contenants
d’essence à briquet ou de diluant à peinture dans le compacteur. ils
risquent de s’enflammer par combustion spontanée et de provoquer un
incendie et/ou une explosion.
ne Jamais pousser les dÉcHeTs dans le Bac avec les mains ou
ne Jamais pousser les dÉcHeTs dans le Bac avec les mains ou
les pieds. les déchets peuvent contenir du verre brisé, des pièces de
métal tranchantes, etc., risquant de vous blesser.
•
•
8. retrait du sac
1. Ouvrez le bac complètement.
2. Libérez les loquets et abaissez
2. Libérez les loquets et abaissez
l’avant du bac.
3. Détachez le sac des boutons du
bac et refermez le haut du sac
en le tordant. Fermez le sac avec
l’attache fournie à cet effet.
en le tordant. Fermez le sac avec
l’attache fournie à cet effet.
4. Soulevez et glissez le sac hors du bac.
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold
Compact Mode
On
Normal
Hold