AGA AMLFDR23CRN Manual Do Proprietário

Página de 96
31
GARANTÍA
Producto completo - Garantía limitada por 1 
año 
AGA Marvel garantiza el reemplazo o reparación de todas 
las piezas de este aparato que resulten con defectos de 
materiales o de fabricación, con la excepción de las super-
ficies pintadas, con acabado de esmalte de porcelana o 
electrodepositadas (enchapadas), por 1 año desde la fecha 
de la compra original. Esas piezas se repararán o reempla-
zarán, a opción de AGA Marvel, sin cargo, con sujeción a 
los términos y condiciones que se establecen a continu-
ación. 
Garantía limitada - Componentes de refrig-
eración principales 
Del segundo al quinto año: después del primer año de la 
fecha de la compra original y hasta el quinto año, el fabri-
cante reparará o reemplazará, a su opción, sin cargo en lo 
relativo a piezas y mano de obra únicamente, toda pieza 
del sistema de refrigeración sellado (compuesto por el 
compresor, evaporador, condensador, secador y tubos de 
conexión) y el revestimiento interior del gabinete (excluido 
el revestimiento interior de la puerta) que falle en condi-
ciones de uso doméstico normal. Todos los demás costos, 
como los de millaje, transporte, cargo por viaje y cargo por 
diagnóstico, si fueran necesarios, serán responsabilidad 
del propietario. 
Garantía limitada - Filtro de agua 
Durante 
30 días a partir de la fecha de la compra minorista 
original, toda pieza del cartucho filtrante de agua que falle 
debido a algún defecto de fabricación o de materiales se 
reemplazará sin cargo. 
Qué es lo que no cubre esta Garantía 
1.  Enseñanza o instrucciones al cliente sobre cómo uti-
lizar el refrigerador/congelador. 
2.  Toda pérdida de alimentos debida a la falla del pro-
ducto. (El garante no será responsable de ningún 
daño incidental ni consiguiente, incluida la pérdida de 
alimentos). 
3.  Todo gasto realizado para facilitar el acceso al aparato 
a fin de prestar servicio al mismo.  
4.  Daños de transporte, entrega o subsiguientes. 
5.  Utilización comercial, o en alquiler, o cualquier uti-
lización diferente de la doméstica normal. 
6.  Instalación incorrecta, mal uso, maltrato, accidente o 
alteración, uso con un conexionado no conforme con 
los códigos eléctricos, bajo voltaje, falta de provisión 
del mantenimiento necesario, u otro uso irrazonable.,  
7.  Piezas o servicio no suministrados o designados por la 
fábrica. 
8.  Accidente, incendio, inundación, casos fortuitos. 
9.  Alteración, o extracción o desfiguración de la placa de 
identificación. 
10. No se puede verificar la factura de venta original, la 
fecha de entrega o el número de serie. 
11.  El producto se desplazó desde el lugar de la insta-
lación original y se reinstaló sin examinar los proced-
imientos de instalación con el distribuidor o el fabrican-
te. 
12. Focos de luz
13. Si el producto se instala fuera del área de servicio 
normal, todo costo debido a gastos de transporte 
[peajes, cargos de viaje en transbordador, gastos de 
millaje, etc.] asociado con la reparación del producto o 
el reemplazo de una pieza defectuosa estará a cargo 
del cliente [usuario].
LAS GARANTÍAS ESTABLECIDAS AQUÍ SON LAS ÚNI-
CAS GARANTÍAS EXTENDIDAS POR AGA Marvel. TODA 
GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCI-
TA DE COMERCIABILIDAD, SE LIMITA A LA DURACIÓN 
DE ESTAS GARANTÍAS EXPRESAS. EN NINGÚN CASO 
AGA Marvel SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN GASTO 
O DAÑO CONSIGUIENTE O INCIDENTAL QUE RESULTE 
DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS O DE CUALES-
QUIERA OTRAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O 
IMPLÍCITAS. Algunos estados no permiten la exclusión o 
limitación de los daños consiguientes, o la limitación sobre 
cuánto dura una garantía implícita; por consiguiente, la 
exclusión o limitación indicada puede no ser aplicable a su 
caso. 
La garantía se aplica al producto únicamente en 
el país en el que se compró. 
Ninguna persona, firma o corporación está autorizada 
a ofrecer ninguna otra garantía ni asumir ninguna otra 
obligación por AGA Marvel. Para obtener el ejercicio de la 
garantía, informe sobre cualquier defecto a su Distribuidor 
o Representante de servicio de AGA Marvel.
AGA Marvel 
1260 E. VanDeinse St. 
Greenville MI 48838, EE. UU. 
Teléfono: 800-223-3900 
Fax: 616-754-9690 
LUGAR DE LA COMPRA 
FECHA DE LA COMPRA 
NÚMERO DE SERIE 
NÚMERO DE MODELO