ONKYO tx-sr444 Manual Do Proprietário

Others

We declare, under our sole responsibility, that 

this product complies with the standards:

 

– Safety

 

– Limits and methods of measurement of 

radio disturbance characteristics

 

– Limits for harmonic current emissions

 

– Limitation of voltage changes, voltage 

fluctuations and flicker

 

– RoHS Directive, 2011/65/EU

 

– Hereby, Onkyo Corporation, declares that this TX-SR444 is in compliance 

with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 

1999/5/EC.

 

– С настоящето, Onkyo Corporation, декларира, че TX-SR444 е в 

съответствие със съществените изисквания и другитеприложими 

разпоредби на Директива 1999/5/EC.

 

– Onkyo Corporation tímto prohlašuje, že TX-SR444 splňuje základní 

požadavky a všechna příslušná ustanoveni Směrnice 1999/5/ES.

 

– Undertegnede Onkyo Corporation erklærer herved, at følgende udstyr 

TX-SR444 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 

1999/5/EF.

 

– Hiermit erklärt Onkyo Corporation, dass sich das Gerät TX-SR444 in 

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen 

einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

 

– Käesolevaga kinnitab Onkyo Corporation seadme TX-SR444 vastavust 

direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele 

teistele asjakohastele sätetele.

 

– ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ Onkyo Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ 

ΟΤΙ TX-SR444 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ 

ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ

 

– Por la presente, Onkyo Corporation, declara que este TX-SR444 cumple 

con los requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 

1999/5/EC.

 

– Par la présente, Onkyo Corporation déclare que l’appareil TX-SR444 est 

conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes 

de la directive 1999/5/CE.

 

– Con la presente Onkyo Corporation dichiara che questo TX-SR444 è 

conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite 

dalla direttiva 1999/5/CE.

 

– Ar šo Onkyo Corporation deklarē, ka TX-SR444 atbilst Direktīvas 1999/5/

EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

 

– Šiuo Onkyo Corporation deklaruoja, kad šis TX-SR444 atitinka esminius 

reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

 

– A Onkyo Corporation ezzennel kijelenti, hogy a TX-SR444 típusú beren-

dezés teljesíti az alapvető követelményeket és más 1999/5/EK irányelvben 

meghatározott vonatkozó rendelkezéseket.

 

– Hierbij verklaart Onkyo Corporation dat het toestel l TX-SR444 in 

overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante 

bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

 

– Niniejszym Onkyo Corporation deklaruje że TX-SR444 jest zgodny 

z zasadniczymi wymaganiami i innymi właściwymi postanowieniami 

Dyrektywy 1999/5/EC.

 

– Eu, Onkyo Corporation, declaro que o TX-SR444 cumpre os requisitos 

essenciais e outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/EC.

 

– Prin prezenta, Onkyo Corporation, declară că aparatul TX-SR444 este 

în conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi pertinente ale 

Directivei 1999/5/CE.

 

– Onkyo Corporation týmto vyhlasuje, že TX-SR444 a spĺňa základné 

požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

 

– Onkyo Corporation izjavlja, da je ta TX-SR444 v skladu z bistvenimi 

zahtevami in drugimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.

 

– Onkyo Corporation vakuuttaa täten että TX-SR444 tyyppinen laite on 

direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin 

muiden ehtojen mukainen.

 

– Härmed förklarar Onkyo Corporation att denna TX-SR444 följer de 

väsentliga kraven och andra relevanta stadgar i Direktiv 1999/5/EC.

 

– Hér með lýsir Onkyo Corporation því yfir að varan TX-SR444 er í samræmi 

við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

 

– Onkyo Corporation erklærer herved at denne TX-SR444 er i 

overensstemmelse med vesentlige krav og andre relevante bestemmelser 

i direktiv 1999/5/EC.

 

– Ovime Onkyo Corporation, potvrđuje da je TX-SR444 u suglasnosti sa 

osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 1999/5/

EC.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, 

Dolby Surround, and the double-D symbol are trademarks of Dolby 

Laboratories.

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from 

DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD 

logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of 

DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights 

Reserved.

"CINEMA FILTER" and "CINEMA FILTER (logo)" are trademarks of Onkyo 

Corporation.

®

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI 

Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the 

United States and other countries.

The Bluetooth

®

 word mark and logos are registered trademarks owned by 

Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo is under license. 

Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Onkyo does not guarantee Bluetooth compatibility between the AV receiver and 

all Bluetooth-enabled devices.

For compatibility between the AV receiver and another device with Bluetooth 

technology, consult the device’s documentation and dealer. In some countries, 

there may be restrictions on using Bluetooth devices. Check with your local 

authorities.

Apple, iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and 

other countries.
Apple TV is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other 

countries.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.
"x.v.Color" is a trademark of Sony Corporation.
AccuEQ, Music Optimizer, RIHD and WRAT are trademarks of Onkyo 

Corporation.
"RIHD" and "RIHD (logo)" are trademarks of Onkyo Corporation.

"All other trademarks are the property of their respective owners."

TX-SR444_BAS_En_SN29401965_1504xx.indd   19

2015/04/12   15:25:54