Philips SPF2007/10 Manual Do Utilizador
ZH-CN
3
ࡩᇓ໗
ჶੈከሐٌѼࡏ༠ᅖࡘ1(5&ႛחฺථ
ජࡏ࢛ࠥd
ᅿၒ؛؇ሱĩ
ජࡏ࢛ࠥd
ᅿၒ؛؇ሱĩ
qѮኛ१r(3$
সኰး,7ԣసࡏޗઢՓࡏᇥ࿖ԣసĩ
ྐྵཱ྇সᅿ་ᇁZZZHSDJRYWZ൪ᇕ
d
ྐྵཱ྇সᅿ་ᇁZZZHSDJRYWZ൪ᇕ
d
Ռӊ(0)ٞ૯֩ފ݃ྣ
.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19ቘ႓୍
࿁ޞט࿊ېᇢሧᆑߦ࿉ුݔਭԣసĩѩ৵ົ
Ԫۄൿߦआت֪ߞ؇ݔሷتኒඃ҃d
3KLOLSV؇ቘ႓ाჱᅒᆗሏႤफ़ව႓ٵགྷମ؇
ԣసӲೞݔሷң႓؇ࣔতߦП೨אජĩۺߨ
๐ᄗྯჭ؇ڧ႓ĩӋᅿඕԣԣసඪၚݎ
ኰᇘ(0)ҵቻd
3KLOLSVሣੑᄡঙڡcඕԣߦ࿉ුٵഈບࣔত
ཏഋߧ༔؇ԣసd3KLOLSVഌĩ८ಏ؇
ဲህĩതԣసᄊ؆״ĩᆗٵഈບ
ߚཏ༔d
ԫႽਁĩ3KLOLSVඵሶᅿ࢟(0)ߦП೨
ҵቻ؇ሧىݟሱєၨኄࡴࢀ؇ࣺെĩᇥफ़
3KLOLSVኛᅉላҵቻ؇ڡᆼೖĩӋ
ྗჭᄊԣసሱೢd
࿁ޞט࿊ېᇢሧᆑߦ࿉ුݔਭԣసĩѩ৵ົ
Ԫۄൿߦआت֪ߞ؇ݔሷتኒඃ҃d
3KLOLSV؇ቘ႓ाჱᅒᆗሏႤफ़ව႓ٵགྷମ؇
ԣసӲೞݔሷң႓؇ࣔতߦП೨אජĩۺߨ
๐ᄗྯჭ؇ڧ႓ĩӋᅿඕԣԣసඪၚݎ
ኰᇘ(0)ҵቻd
3KLOLSVሣੑᄡঙڡcඕԣߦ࿉ුٵഈບࣔত
ཏഋߧ༔؇ԣసd3KLOLSVഌĩ८ಏ؇
ဲህĩതԣసᄊ؆״ĩᆗٵഈບ
ߚཏ༔d
ԫႽਁĩ3KLOLSVඵሶᅿ࢟(0)ߦП೨
ҵቻ؇ሧىݟሱєၨኄࡴࢀ؇ࣺെĩᇥफ़
3KLOLSVኛᅉላҵቻ؇ڡᆼೖĩӋ
ྗჭᄊԣసሱೢd
߱൰
҉ԣసӲᄊসࡏੈᄊ؇ܼခӭߦከ࣓
ሧᆑڙՐd
തԣస൪ຮᄗםԏ؇බ৹ໃۺߞĩᆗ
Ҹභְԣసۺߨଲሙઙ(&ķ
ሧᆑڙՐd
തԣస൪ຮᄗםԏ؇බ৹ໃۺߞĩᆗ
Ҹභְԣసۺߨଲሙઙ(&ķ
ಯཡࣞ҉ԣసᄲ๓ඕࡥ৹Ⴄdೊ
ና੶क״؛ޓᄡەਭࢄتኒߦت౹ԣస
؇ޡىdሀ౻ሤग़ԣసᄗቛᄡҧٵ
ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇ܗ୍ჷྻd
ና੶क״؛ޓᄡەਭࢄتኒߦت౹ԣస
؇ޡىdሀ౻ሤग़ԣసᄗቛᄡҧٵ
ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇ܗ୍ჷྻd
North Europe Information
(Nordic Countries)
(Nordic Countries)
VARNING :
FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE
OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR
DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation
ADVARSEL :
SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT
NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto
VAROITUS :
SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO
VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL :
NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ
DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR
STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE
OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR
DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation
ADVARSEL :
SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT
NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto
VAROITUS :
SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO
VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL :
NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ
DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR
STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
࣐Ⴌ༂ᇍശ
҉ԣసۺߨ5R+Vߦ3KLOLSV%6'
$5*႓d
$5*႓d