Philips DVP3980/12 Manual Do Utilizador

Página de 46
143
Dansk/No
rs
k
JPEG: Et meget almindeligt, digitalt 
stillbilledformat. Et komprimeringssystem til 
stillbilleddata, der er udviklet af Joint Photographic 
Expert Group, og som på trods af den store 
komprimeringsgrad kun udviser en meget lille 
forringelse i billedkvaliteten. Filerne kendes på 
fi ltypenavnet ‘JPG’ eller ‘JPEG’.
MP3: Et fi lformat med et komprimeringssystem til 
lyddata. ‘MP3’ er en forkortelse af Motion Picture 
Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer3. 
Ved at komprimere lyd til MP3-format kan én CD-
R eller CD-RW indeholde ca. 10 gange fl ere data 
end en almindelig CD.
Børnesikring: En funktion på DVD’en, der 
begrænser afspilning af diske alt efter brugerens 
alder i overensstemmelse med begrænsninger i 
hvert land. Begrænsningen varierer fra disk til disk. 
Når børnesikring er aktiveret, forhindres 
afspilning, hvis softwarens niveau er højere end det 
brugerdefi nerede niveau.
PBC: Afspilningskontrol. Et system til navigering i 
video-CD/Super VCD via skærmmenuer, der er 
optaget på disken. Det giver interaktiv afspilning og 
søgning.
PCM (Pulse Code Modulation): Et system, der 
konverterer et analogt lydsignal til et digitalt 
lydsignal til senere behandling uden komprimering 
af data i konverteringen.
Progressiv scanning: Progressiv scanning viser 
dobbelt så mange billeder pr. sekund som et 
almindeligt TV-system. Det giver en højere 
billedopløsning og kvalitet.
Områdekode: Et system, der kun tillader 
afspilning af diske i det område, de er angivet til. 
Denne enhed vil kun afspille diske, som har 
kompatible områdekoder. Du kan se enhedens 
områdekode på produktetiketten. Nogle diske er 
kompatible med fl ere områder (eller ALLE 
områder).
Titel: Den længste inddeling af en fi lm eller et 
musikstykke på en DVD. Hver titel har et 
titelnummer, hvilket gør det muligt at fi nde den 
titel, du ønsker.
WMA: Windows Media™ Audio. WMA er en 
lydkomprimeringsteknologi, der er udviklet af 
Microsoft Corporation. WMA-data kan kodes vha. 
Windows Media Player, version 9, eller Windows 
Media Player til Windows XP. Filerne kan 
genkendes på fi ltypenavnet ‘WMA’.
Ordliste 
(fortsat)
3_dvp3980_12_Dan3.indd   143
3_dvp3980_12_Dan3.indd   143
2008-02-14   10:09:16 AM
2008-02-14   10:09:16 AM