Philips DVP6620/12 Manual Do Utilizador
95
S
ve
n
sk
a
Föräldrakontroll: En funktion i DVD-konceptet
för att förhindra uppspelning av skivor av
användare med för låg ålder, enligt
begränsningsnivåerna i varje land. Begränsningen
varierar från skiva till skiva. När den är aktiverad
förhindras uppspelning om skivans nivå är högre än
den inställda nivån.
för att förhindra uppspelning av skivor av
användare med för låg ålder, enligt
begränsningsnivåerna i varje land. Begränsningen
varierar från skiva till skiva. När den är aktiverad
förhindras uppspelning om skivans nivå är högre än
den inställda nivån.
P��: Uppspelningskontroll. Ett system för
navigering i video-CD/Super VCD genom
skärmmenyer som spelats in på skivan. Du kan visa
och söka på skivan interaktivt.
navigering i video-CD/Super VCD genom
skärmmenyer som spelats in på skivan. Du kan visa
och söka på skivan interaktivt.
P�M (Pulse �ode Modulation,
pulskodsmodulering): Ett system för att
konvertera analoga ljudsignaler till digitala signaler
för senare behandling, utan datakomprimering i
konverteringen.
pulskodsmodulering): Ett system för att
konvertera analoga ljudsignaler till digitala signaler
för senare behandling, utan datakomprimering i
konverteringen.
Progressiv avsökning: Med progressiv avsökning
visas dubbelt så många rutor per sekund som med
vanliga TV-system. Det ger både högre
bildupplösning och bättre bildkvalitet.
visas dubbelt så många rutor per sekund som med
vanliga TV-system. Det ger både högre
bildupplösning och bättre bildkvalitet.
Regionkod: Ett system för begränsning av
uppspelning av en skiva till endast den angivna
regionen. Skivor spelas endast upp om de har en
kompatibel regionkod. Regionkoden återfinns på
produktens etikett. Vissa skivor är kompatibla med
flera regioner eller alla regioner (ALL).
uppspelning av en skiva till endast den angivna
regionen. Skivor spelas endast upp om de har en
kompatibel regionkod. Regionkoden återfinns på
produktens etikett. Vissa skivor är kompatibla med
flera regioner eller alla regioner (ALL).
�itel: Det längsta avsnittet i en film eller ett
musikstycke på en DVD-skiva. Varje titel tilldelas
ett titelnummer med vars hjälp du kan hitta önskad
titel.
musikstycke på en DVD-skiva. Varje titel tilldelas
ett titelnummer med vars hjälp du kan hitta önskad
titel.
VID�O OU� (�V�S) AUDIO OU� R��-
kontakt: Kontakt på baksidan av enheten som
skickar ljud- och videosignaler till TVn.
kontakt: Kontakt på baksidan av enheten som
skickar ljud- och videosignaler till TVn.
WMA: Windows Media™ Audio. Avser en
ljudkomprimeringsteknik som utvecklats av
Microsoft Corporation. WMA-data kan kodas med
hjälp av Windows Media Player version 9 eller
Windows Media Player för Windows XP. Filerna
identifieras genom filtillägget ‘WMA’.
ljudkomprimeringsteknik som utvecklats av
Microsoft Corporation. WMA-data kan kodas med
hjälp av Windows Media Player version 9 eller
Windows Media Player för Windows XP. Filerna
identifieras genom filtillägget ‘WMA’.
Ordlista
(forts.)
2dvp6620_eu_Swe.indd 95
2008-08-06 5:13:27 PM