Honeywell MS4103 Manual Do Utilizador

Página de 268
65
12
(85)
11
(75)
 13
(90)
14
(95)
15
(105)
16
(110)
17
(120)
18
(125)
12
(85)
11
(75)
13
(90)
14
(95)
15
(105)
7
(50)
8
(55)
9
(60)
10
(70)
0
(0)
10
(70)
20
(140)
30
(205)
40
(275)
60
(515)
50
(345)
2-7
(15-50)
4-1
1
(30-75)
SPRING RANGE
PSI (kPa)
V5011A — 4, 5 AND 6 IN. D.A. FLANGED BODIES
WITH 13 IN. D.A. PNEUMATIC ACTUATOR
(NORMALLY OPEN)
 AIR PRESSURE IN 
ACTUA
T
OR PSI (kPa)
CLOSEOFF PRESSURE RATINGS PSI (kPa)
USE 4-11 PSI (30-75 kPa) RANGE FOR DETERMINING CLOSEOFF OF VALVES 
USED WITH MP953E ACTUATORS.
1
1
C3120
C
v  = 250
C
v  = 160
C
v  = 360
15
(105)
25
(170)
35
(240)
45
(310)
5
(35)
55
(380)
Chart V
C3126
V5011B — 4,5, AND 6 IN. R.A. FLANGED BODIES 
WITH  13 IN. D.A. PNEUMATIC ACTUATOR
(NORMALLY CLOSED)
10
(70)
5
(35)
15
(105)
CLOSEOFF  PRESSURE  RATINGS  PSI  (kPa)
20
(140)
25
(175)
30
(205)
USE 4-11 PSI (30-75 kPa) RANGE FOR DETERMINING CLOSEOFF OF VALVES 
USED WITH MP953E ACTUATORS.
4-11
(30-75)
2-7
(15-50)
2
(15)
1
(10)
AIR PRESSURE IN ACTUATOR PSI (kPa)
SPRING   RANGE
PSI   (kPa)
2
(15)
0
(0)
1
(10)
3
 (20)
4
(30)
0
(0)
C
V  = 160
C
V  = 360
C
V  = 250
1
1
Chart W
12
(83)
11
(76)
13
(90)
14
(96)
15
(103)
16
(110)
17
(117)
18
(124)
12
(83)
11
(76)
13
(90)
14
(96)
15
(103)
16
(110)
17
(117)
18
(125)
19
(131)
20
(138)
21
(144)
22
(152)
23
(159)
24
(165)
25
(172)
19
(131)
20
(138)
21
(144)
22
(152)
23
(159)
24
(165)
25
(172)
7
(48)
8
(55)
9
(62)
10
(69)
2-7
(15-50)
4-1
1
(30-75)
SPRING RANGE
PSI (kPa)
SIZE 2-1/2 IN., 3 IN., 4 IN., 5 IN., 6 IN.
WITH 13 IN. D.A. PNEUMATIC ACTUATOR
(NORMALLY OPEN PORTS B TO AB)
 AIR PRESSURE IN ACTUA
TO
R PSI (kPa)
CLOSEOFF PRESSURE RATINGS PSI (kPa)
1
SIZE 2-1/2 INCH
SIZE 3-  AND 4-INCH
M22595
SIZE 5- AND 6-INCH
CLOSEOFF PRESSURE AT VARIOUS CONTROL AIR PRESSURES FOR 
VGF FLANGED VALVES AND MP953 PNEUMATIC ACTUATORS.
AIR PRESSURE REQUIRED TO OPERATE PRESSURE-BALANCED VGF VALVES.
1
2
0
(0)
10
(69)
20
(138)
30
(207)
40
(276)
60
(414)
70
(483)
50
(345)
80
(552)
90
(621)
100
(690)
110
(759)
120
(828)
130
(897)
140
(966)
150
(1035)
160
(1104)
2
2
2
Chart O
SPRING RANGE PSI (kPa)
L - LOWER SEAT
U - UPPER SEAT
ACTUATOR AIR PRESSURE IN PSI (kPa)
V5013B, C:
4-INCH, 5-INCH, AND 6-INCH VALVE BODIES WITH
13-INCH D.A. PNEUMATIC ACTUATOR
4-11
(30-75)
11
(75)
12
(85)
13
(90)
14
(95)
15
(105)
16
(110)
17
(115)
18
(125)
4
(30)
3
(20)
2
(15)
1
(5)
0
(0)
L
U
U
L
5
(35)
10
(70)
15
(105)
20
(140)
25
(170)
30
(205)
35
(240)
40
(275)
CLOSEOFF PRESSURE RATING - PSI (kPa)
C
v  = 160
C
v  = 250
C
v  = 360
2-7
(15-50)
7
(50)
8
(55)
14
(95)
2
(15)
1
(5)
L
U
U
L
MIXING
DIVERTING
1
1
USE 4-11 PSI (30-75 kPa) RANGE FOR DETERMINING CLOSEOFF OF VALVES WITH 
MP953E ACTUATORS.
C1986-1
9
(60)
10
(70)
11
(75)
12
(85)
13
(90)
0
(0)
ACTUATOR AIR PRESSURE IN PSI (kPa)
Chart T
VA
lV
e Selection
Flanged Globe Valves 4"- 6"
With Pneumatic Actuators