Kenwood TK-90 Manual Do Utilizador
5
DISPLAY
q
q
q
q
q AT connector
Attach an optional KAT-1 external Antenna Tuner
here.
here.
w
w
w
w
w GND terminal
Connect a heavy gauge wire or copper strap
between this ground terminal and the nearest
earth ground.
between this ground terminal and the nearest
earth ground.
e
e
e
e
e EXT SP jack
Connect an external 4 ~ 8 Ω speaker to this jack.
Mates with a 3.5 mm (1/8") diameter, 2-conductor
(mono) plug. Connecting an external speaker
automatically cuts off the audio from the internal
speaker.
Mates with a 3.5 mm (1/8") diameter, 2-conductor
(mono) plug. Connecting an external speaker
automatically cuts off the audio from the internal
speaker.
r
r
r
r
r DC 13.6 V power input connector
Connect a 13.6 V DC power source to this
connector. Use the supplied cable with a
regulated DC power supply.
connector. Use the supplied cable with a
regulated DC power supply.
t
t
t
t
t Antenna connector
Connect the feed line from your 50 Ω antenna to
this connector. Mates with a PL-259 male
connector.
this connector. Mates with a PL-259 male
connector.
r
o
t
a
c
i
d
n
I
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
l
e
n
n
a
h
c
m
a
r
g
o
r
p
n
a
c
r
e
l
a
e
d
r
u
o
Y
.
s
e
i
c
n
e
u
q
e
r
f
d
n
a
s
e
m
a
n
l
e
n
n
a
h
c
e
h
t
s
y
a
l
p
s
i
D
s
u
t
a
t
s
d
e
v
i
e
c
e
r
s
y
a
l
p
s
i
d
o
s
l
A
.
s
e
i
c
n
e
u
q
e
r
f
f
o
e
c
a
l
p
n
i
,
s
r
e
t
c
a
r
a
h
c
2
1
o
t
p
u
h
t
i
w
s
e
m
a
n
.
s
e
g
a
s
s
e
m
.
e
d
o
m
u
n
e
M
n
i
e
li
h
w
r
e
b
m
u
n
u
n
e
m
e
h
t
s
y
a
l
p
s
i
d
o
s
l
A
.
s
r
e
b
m
u
n
l
e
n
n
a
h
c
e
h
t
s
y
a
l
p
s
i
D
.
d
e
t
a
v
i
t
c
a
s
i
n
o
i
t
c
n
u
f
E
L
A
l
a
n
o
i
t
p
o
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
k
c
a
t
s
e
h
t
n
i
d
e
r
o
t
s
s
i
e
g
a
s
s
e
m
a
n
e
h
w
s
t
h
g
i
L
.
e
g
a
s
s
e
m
a
e
v
i
e
c
e
r
u
o
y
n
e
h
w
s
e
h
s
a
l
F
.
}
5
1
e
g
a
p
{
y
r
o
m
e
m
.
}
3
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
n
e
e
b
s
a
h
ll
a
c
l
e
S
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
s
i
h
c
t
a
m
d
o
o
g
a
n
e
h
w
s
t
h
g
i
L
.
g
n
i
n
u
t
s
i
r
e
n
u
t
a
n
n
e
t
n
a
l
a
n
o
i
t
p
o
e
h
t
e
li
h
w
s
e
h
s
a
l
F
.
}
8
1
e
g
a
p
{
m
e
t
s
y
s
a
n
n
e
t
n
a
e
h
t
h
t
i
w
d
e
n
i
a
t
b
o
.
}
9
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
s
i
n
o
i
t
c
n
u
f
r
e
k
n
a
l
B
e
s
i
o
N
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
2
1
e
g
a
p
{
e
d
o
m
n
a
c
S
g
n
i
s
u
e
r
a
u
o
y
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
2
1
e
g
a
p
{
d
e
r
r
e
f
e
r
P
s
a
d
e
m
m
a
r
g
o
r
p
s
i
l
e
n
n
a
h
c
d
e
t
c
e
l
e
s
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
s
i
n
o
c
i
s
i
h
T
.
y
r
o
m
e
m
r
e
v
i
e
c
s
n
a
r
t
r
u
o
y
n
i
d
e
r
o
t
s
n
e
e
b
s
a
h
g
n
i
d
r
o
c
e
r
a
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
1
2
e
g
a
p
{
1
-
S
G
V
l
a
n
o
i
t
p
o
e
h
t
h
t
i
w
d
e
s
u
y
l
n
o
.
}
7
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
s
i
n
o
i
t
c
n
u
f
r
e
l
b
m
a
r
c
S
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
8
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
s
i
n
o
i
t
c
n
u
f
r
e
i
f
i
r
a
l
C
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
9
e
g
a
p
{
r
e
w
o
p
m
u
i
d
e
m
g
n
i
s
u
g
n
i
t
t
i
m
s
n
a
r
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
9
e
g
a
p
{
r
e
w
o
p
w
o
l
-
m
u
i
d
e
m
g
n
i
s
u
g
n
i
t
t
i
m
s
n
a
r
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
9
e
g
a
p
{
r
e
w
o
p
w
o
l
g
n
i
s
u
g
n
i
t
t
i
m
s
n
a
r
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
9
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
n
e
e
b
s
a
h
n
o
i
t
c
n
u
f
X
U
A
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
7
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
n
e
e
b
s
a
h
n
o
i
t
c
n
u
f
X
O
V
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
r
e
v
i
e
c
s
n
a
r
t
s
i
h
t
n
o
d
e
s
u
t
o
n
s
i
n
o
c
i
s
i
h
T
.
}
2
1
e
g
a
p
{
e
c
n
e
u
q
e
s
g
n
i
n
n
a
c
s
e
h
t
o
t
d
e
d
d
a
s
i
l
e
n
n
a
h
c
d
e
t
c
e
l
e
s
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
.
}
9
1
e
g
a
p
{
d
e
t
a
v
i
t
c
a
n
e
e
b
s
a
h
n
o
i
t
c
n
u
f
r
e
i
f
il
p
m
a
-
e
r
P
e
h
t
n
e
h
w
s
r
a
e
p
p
A
a
s
a
s
e
v
r
e
s
,
g
n
i
t
t
i
m
s
n
a
r
t
e
li
h
W
.
h
t
g
n
e
r
t
s
l
a
n
g
i
s
d
e
v
i
e
c
e
r
e
h
t
s
y
a
l
p
s
i
d
,
g
n
i
v
i
e
c
e
r
e
li
h
W
n
o
i
t
a
c
i
d
n
i
e
l
a
c
s
-
ll
u
f
a
,
r
e
t
e
m
F
R
n
a
s
a
g
n
i
t
c
a
e
li
h
W
.
r
e
t
e
m
F
R
t
i
m
s
n
a
r
t
e
v
i
t
a
l
e
r
.
r
e
w
o
p
m
u
m
i
x
a
m
d
e
m
m
a
r
g
o
r
p
e
h
t
o
t
s
d
n
o
p
s
e
r
r
o
c