Thermador PCG36 Instrução De Instalação

Français 3

être installée à l’arrière de la table de cuisson. Pour les 
installations en îlot avec un dégagement de plus de 
30,5 cm (12’’), un que l’installation des conduites rpond 
aux exigences locales.

•

Assurez-vous que l’appareil correspond au type de gaz 
utilisé sur le lieu d’installation. Reportez-vous au 
“Chapitre 4 : Exigences pour l'alimentation du gaz et 
raccordement” on page 12 avant de poursuivre 
l’installation.

Il est fortement recommandé d’installer une hotte de 
ventilation adaptée au-dessus de cet appareil (voir 
“Chapitre 1 : Exigences de ventilation”). 

Vériez la réglementation locale applicable à la construction 
pour connaître la méthode approprié d’installation de 
l’appareil. À défaut de réglementation, l’appareil doit être 
installé conformément aux versions actuelles du Code 
national du gaz combustible no Z223.1 et du Code national 
de l’électricité ANSI/NFPA70 ou aux Codes d’installation 
pour les appareils à gaz CAN 1-B149.1 et .2 et au Code 
électrique canadien C22.1, première partie. 

Cet appareil est équipé d’un système d’allumage 
intermittent qui allume et éteint les deux brûleurs de 
gauche lorsqu’ils sont réglés sur ExtraLow. 

(1) Si l’appareil est alimenté au gaz propane, 
assurez-vous que le réservoir de propane est 
équipé de son propre détendeur en plus du 
détendeur fourni avec l’appareil. La pression 
maximum d’arrivée du gaz dans cet appareil ne 
doit pas dépasser les 34,9 millibars (14 pouces 
à la colonne d’eau) à partir du détendeur du 
réservoir de propane. 
(2) Cet appareil est conçu pour un usage 
culinaire. Pour des raisons de sécurité, ne 
l’utilisez jamais pour chauffer une pièce. 

À cause de la chaleur intense produite par cet appareil, il 
faut porter une attention particulière à l’installation de la 
hotte et des conduits an de s’assurer qu’ils répondent aux 
codes de construction locaux. 

Cet appareil est conforme avec une ou plusieurs des 
normes suivantes : 

•

UL 858, norme pour la sécurité des cuisinières 
électriques domestiques 

•

UL 923, norme pour la sécurité des appareils de 
cuisson à micro-ondes 

•

UL 507, norme pour les ventilateurs électriques 

•

ANSI Z21.1, norme nationale américaine pour les 
appareils de cuisson à gaz domestiques 

•

CAN/CSA-C22.2 n°113-M1984 ventilateurs et hottes 

•

CAN/CSA-C22.2 n° 61-M89 cuisinières domestiques

 

Il incombe au propriétaire et à l’installateur de déterminer si 
des exigences et/ou normes additionnelles s’appliquent 
pour une installation spécique.

Afin d'éliminer les risques de brûlures ou 
d’incendie provoqués par la chaleur, il est 
conseillé d’éviter d’installer des armoires au-
dessus des appareils. 

Enlever tout le matériel d’emballage et le ruban adhésif 
avant d’utiliser l’appareil. Détruire le matériel d’emballage 
une fois l’appareil déballé. Ne jamais laisser les enfants 
jouer avec ce matériel d’emballage. 

Chapitre 1 : Exigences de ventilation 

Il est fortement recommandé d’installer une hotte de 
ventilation appropriée au-dessus del’appareil. Une 
ventilation par contre-tirage ne devrait pas être utilisée. Le 
tableau suivant comprend des recommandations 
concernant la capacité du ventilateur et les options de 
ventilation de la hotte pour toutes les surfaces de cuisson 
Thermador.

À cause de la chaleur intense produite par cet appareil, il 
faut porter une attention particulière à l’installation de la 
hotte et des conduits afin de s’assurer qu’ils répondent aux 
codes de construction locaux. 

Ne pas installer un combiné hotte/ four à micro-ondes au-
dessus des surfaces de cuisson. Ces appareils n’assurent 
pas une ventilation appropriée et ne conviennent pas aux 
surfaces de cuisson.