Whirlpool W10330186A Guia Do Utilizador

L'évent du four permet l'évacuation de l'air chaud et de 
l'humidité du four et ne doit pas être obstrué ou couvert. 
L'obstruction nuirait à la circulation adéquate de l'air et affecterait 
les résultats de cuisson et de nettoyage. Ne pas placer près de 
l'évent du four des produits en plastique, en papier ou autres 
articles qui pourraient fondre ou brûler.

IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au 
revêtement intérieur, ne pas placer d'aliments ou d'ustensiles de 
cuisson directement sur la porte ou sur le fond du four.

Avant la cuisson au four et le rôtissage, placer les grilles tel 
qu’indiqué à la section “Positionnement des grilles et des 
ustensiles de cuisson”. Lors du rôtissage, il n’est pas nécessaire 
d'attendre le préchauffage du four avant d’y placer l’aliment, sauf 
si la recette le recommande.

1. Pousser et tourner le bouton de commande du four au 

réglage de température désiré.

2. Placer les aliments dans le four.

Le brûleur du four fonctionne par intermittence pour maintenir 
la température du four au réglage sélectionné.

3. Contrôler le degré de cuisson à l'heure minimale indiquée 

dans la recette. Prolonger la cuisson si nécessaire.

4. Pousser et tourner le bouton de commande du four à OFF 

(arrêt) après avoir terminé.

Le gril est situé au-dessous de la porte du four. La lèchefrite et sa 
grille glissent vers l’extérieur pour un accès facile. Toujours faire 
griller avec les portes du gril et du four fermées.

■

Pour éviter d'endommager le gril, ne pas marcher sur la porte 
du gril ou appliquer une pression dessus pendant qu'elle est 
ouverte.

■

Ne pas préchauffer le gril avant l’utilisation. Fermer 
complètement la porte pendant la cuisson au gril.

■

Il est possible de faire cuire au gril à température inférieure 
des aliments qui nécessitent une cuisson plus longue tels les 
morceaux de poulet, afin d'éviter un brunissement excessif. 
Pour une cuisson au gril à basse température, tourner le 
bouton à 400°F ou 450°F, plutôt que lancer une cuisson au 
gril.

■

Ne pas utiliser la cavité du gril pour remisage.

■

Utiliser seulement la lèchefrite et la grille fournies avec la 
cuisinière. Elles sont conçues pour laisser s'écouler les jus et 
éviter les éclaboussures et la fumée.

■

Pour un écoulement approprié, ne pas couvrir la grille de 
papier d’aluminium. Le fond de la lèchefrite peut être garni de 
papier d’aluminium pour en faciliter le nettoyage.

■

Enlever l’excès de graisse pour réduire les éclaboussures. 
Entailler le gras résiduel sur les côtés pour empêcher les 
aliments de se cintrer.

■

Sortir la grille jusqu’à la butée d’arrêt avant de tourner ou 
d’enlever les aliments. Utiliser une pince pour tourner les 
aliments et éviter la perte de jus. Il est possible qu’il ne soit 
pas nécessaire de tourner les coupes très minces de 
poisson, de volaille ou de viande.

■

Après la cuisson au gril, sortir la lèchefrite du four en même 
temps que l’aliment. Ce qui reste au fond de la lèchefrite 
cuira si on la laisse dans le four encore chaud, rendant le 
nettoyage plus difficile.

1. Ouvrir la porte du gril et sortir la lèchefrite et sa grille.

2. Placer la lèchefrite et sa grille de manière à ce que la graisse 

puisse s’écouler dans la partie inférieure de la lèchefrite.

3. Ensuite placer la lèchefrite sur la grille du gril et fermer la 

porte du gril.

4. Pousser et tourner le bouton de commande du four à la 

position gril. La température peut être réduite à tout moment 
durant la cuisson au gril en tournant le bouton de commande 
du four à la température souhaitée.

5. Pousser et tourner le bouton de commande du four à la 

position OFF (arrêt) après avoir terminé.

Pour obtenir des résultats optimaux, placer l’aliment à au moins 
3" (7 cm) de l’élément du gril. Les durées de cuisson sont citées 
à titre indicatif seulement; on peut les ajuster en fonction des 
aliments et des goûts personnels. 

A

Poulet
morceaux avec os,
poitrines désossées

15-17
11-13

15-17
11-13

Filets de poisson 

¹₂-³₄" (1,25 à 1,8 cm) d'épaisseur

7-8

3-4

5-6

2-3

Galettes de viande hachée* 

³₄" (1,8 cm) d'épaisseur, bien cuites*

11-13

6-7

Tranche de jambon, précuit 

¹₂" (1,25 cm) d'épaisseur

6-8

3-4

Côtelettes d’agneau 
1" (2,5 cm) d’épaisseur

14-17

8-9

Côtelettes de porc 
1" (2,5 cm) d’épaisseur

19-21

9-10

Bifteck 
1" (2,5 cm) d’épaisseur, saignant à 
point,
à point
bien cuit

10-12
12-14
16-17

5-6
6-7
8-9

*Placer jusqu’à 12 galettes, espacées de façon égale, sur la 

grille du gril.