COBY electronic CAM4505 Manual Do Utilizador

Página de 214
Fr
an
çai
s
Options Système    
Page 179
Option
Description
Sons
Personnaliser les signaux sonores.
•  Obturateur (Shutter) : Activer/désac-
tiver le son lorsque vous prenez une 
photo.
•  Démarrage (Start-up) : Personnal-
iser le son lorsque vous allumez le 
caméscope. Choisissez “Aucun” pour 
désactiver le son de démarrage.
•  Bip : Activer/désactiver le son lorsque 
vous appuyez sur une touche.
•  Volume : Régler le volume sonore 
des signaux sonores.
Option
Description
Revue au-
tomatique
Après avoir pris une photo, le camé-
scope peut être configuré pour afficher 
les résultats immédiatement à l’écran 
pour votre revue.
•  Off (désactivé) : Désactiver la fonc-
tionnalité de Revue Automatique.
•  1 sec : Affiche les résultats de revue 
pendant une seconde.
•  3 sec : Affiche les résultats de revue 
pendant trois secondes.
Fréquence 
industrielle
Basculer la fréquence industrielle entre 
60 et 50 Hz. Utilisez 60 Hz en Améri-
que du Nord.