Samsung HMX-H203SP Manual Do Utilizador
t 6TJOHUIFPQUJDBM[PPNEPFTOPUEFHSBEFUIFJNBHFRVBMJUZBOEDMBSJUZ
t 6TFUIFEJHJUBM[PPNXIFOZPVXBOUUP[PPNNPSFUIBOUIFPQUJDBM[PPNSBOHF
page 64
t 'PDVTJOHNBZCFDPNFVOTUBCMFXIFOSFDPSEJOHXJUIBGBTU[PPNPS[PPNJOHJOUPBTVCKFDU
standing too far away. In this case, use the manual focus function.
page 60
t 5IFNJOJNVNQPTTJCMFEJTUBODFCFUXFFODBNDPSEFSBOETVCKFDUXIJMFNBJOUBJOJOHTIBSQGPDVTJT
about 1cm (about 0.4 inches) for wide angle and about 1m (about 39.4 inches) for telephoto. If you
want to shoot the object close to the lens at a wide angle, use the Tele Macro function.
want to shoot the object close to the lens at a wide angle, use the Tele Macro function.
page 63
t 8IFOVTJOHUIF[PPNGVODUJPOXIJMFIPMEJOHUIFDBNDPSEFSXJUIZPVSIBOE
VTF"OUJTIBLF 0*4
for stable recording.
page 41
t 'SFRVFOUVTFPGUIF[PPNGVODUJPODPOTVNFTNPSFQPXFS
Tip
When using the zoom function, its speed can be decreased by slowly moving the Zoom (W/T) lever.
A fast moving increases the zoom speed. However, the Zoom (W/T) button on the LCD panel cannot
adjust the zoom speed.
A fast moving increases the zoom speed. However, the Zoom (W/T) button on the LCD panel cannot
adjust the zoom speed.
ZOOMING
This camcorder allows you to record using
optical 20x power zoom and digital zoom with
the Zoom lever or the Zoom button on the
LCD panel.
optical 20x power zoom and digital zoom with
the Zoom lever or the Zoom button on the
LCD panel.
PRECHECK!
Select the record mode by pressing the MODE
button.
button.
page 23
To zoom in
Press the T (zoom) button on the LCD panel or
slide the zoom lever towards T (telephoto).
t 5IFEJTUBOUTVCKFDUJTHSBEVBMMZNBHOJmFE
slide the zoom lever towards T (telephoto).
t 5IFEJTUBOUTVCKFDUJTHSBEVBMMZNBHOJmFE
and can be recorded.
To zoom out
Press the W (zoom) button on the LCD panel
or slide the zoom lever towards W (wide angle).
t 5IFTVCKFDUNPWFTGVSUIFSBXBZ
or slide the zoom lever towards W (wide angle).
t 5IFTVCKFDUNPWFTGVSUIFSBXBZ
basic recording
40
W : Wide angle
T : Telephoto
MENU
00:00:00 [307Min]