Panasonic CT-27SC15 Manual Do Utilizador
12
ESP
AÑOL
O
PERACIÓN
DEL
M
ENÚ
DE
I
CONOS
Operación del Menú de Iconos
Nota:
Vea la pág. 11 para los procedimientos de navegación
del menú de íconos.
AJUSTE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE (IDIOMAS DEL MENÚ)
Seleccione el idioma del menú ENGLISH (Inglés),
ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés).
ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés).
Procedimiento
•
Presione CH
o CH
para seleccionar LANGUAGE/
IDIOMA/LANGUE, luego presione VOL
.
•
Presione CH
o CH
para seleccionar ENGLISH,
ESPAÑOL o FRANÇAIS.
MODO
Para seleccionar la modalidad de TV (antena) o CABLE
dependiendo de la fuente de la señal.
dependiendo de la fuente de la señal.
Procedimiento
•
Presione CH
o CH
para seleccionar MODO,
luego presione VOL
.
•
Presione
VOL o VOL
para seleccionar TV o
CABLE.
PROG AUTOMATICA
Para programar automáticamente todos los canales con
señal.
señal.
Procedimiento
•
Presione CH
o CH
para seleccionar PROG
AUTOMATICA.
•
Presione VOL
para iniciar la programación
automática de canals.
PROG MANUAL
Para manualmente incluir o borrar canales.
Procedimiento
•
Presione CH
o CH
para seleccionar PROG
MANUAL, luego presione VOL
.
•
Seleccione el canal deseados a agregar o borrado
mediante Teclado numérico (0-9) o CH
mediante Teclado numérico (0-9) o CH
/
.
•
Presione
VOL o VOL
para seleccionar
AGREGAR o BORRAR.
CC (SUBTÍTULOS)
Esta televisión tiene un decodificador integrado que
despliega subtítulos en pantalla. Permite al usario leer el
diálogo de un programa de televisión u otra información.
El programa visto debe incluir la modalidad de subtítulos
para que ésta función opere.
despliega subtítulos en pantalla. Permite al usario leer el
diálogo de un programa de televisión u otra información.
El programa visto debe incluir la modalidad de subtítulos
para que ésta función opere.
Procedimiento
•
Presione CH
o CH
para seleccionar CC, luego
presione VOL
.
•
Presione CH
o CH
para seleccionar el modo de
subtítulo deseado.
Nota:
Activa la característica de subtítulos seleccionando uno
de los siguientes modos.
de los siguientes modos.
•
NO - Cuando no se desea la modalidad de subtítulos.
•
LEYENDA CANAL1 - Para que la información
relacionada con el vídeo sea desplegada en hasta 4
líneas en pantalla a la vez. (No bloquea partes
relevantes de la imagen). El texto puede ser en
cualquier idioma.
relacionada con el vídeo sea desplegada en hasta 4
líneas en pantalla a la vez. (No bloquea partes
relevantes de la imagen). El texto puede ser en
cualquier idioma.
•
LEYENDA CANAL2 - Otras modalidades de
información relacionada con el video.
información relacionada con el video.
•
TEXTO CH1, CH2 -Para que la guía de la
programación o cualquier otra información sea
desplegada en pantalla, cuando sea disponible.
(Bloquea una gran porción de la imagen en la pantalla
de la televisión).
programación o cualquier otra información sea
desplegada en pantalla, cuando sea disponible.
(Bloquea una gran porción de la imagen en la pantalla
de la televisión).
Nota:
Se recomienda el modo LEYENDA CANAL1 para ver
subtitulos.
subtitulos.
/ / /ACTION
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC
:NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
CNL 012
AGREGAR
0- 9/ / / / /ACTION
L E Y E N D A C A N A L 1
L E Y E N D A C A N A L 2
L E Y E N D A C A N A L 2
T E X TO C A N A L 1
T E X TO C A N A L 2
T E X TO C A N A L 2
N O
/ / A C T I O N
3T00231A S P12-Back
3/5/05, 14:13
12